Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkio”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
15.
New Cookie Policy
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kcookiespolicies.cpp:175
16.
Change Cookie Policy
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kcookiespolicies.cpp:213
18.
Duplicate Policy
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kcookiespolicies.cpp:238
22.
Variable Proxy Configuration
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kenvvarproxydlg.cpp:49
25.
Invalid Proxy Setup
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kenvvarproxydlg.cpp:141 kenvvarproxydlg.cpp:303 kproxydlg.cpp:311
27.
Proxy Setup
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kenvvarproxydlg.cpp:146
30.
Automatic Proxy Variable Detection
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kenvvarproxydlg.cpp:234
31.
Manual Proxy Configuration
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kmanualproxydlg.cpp:48
32.
Invalid Proxy Setting
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kmanualproxydlg.cpp:273
36.
Duplicate Entry
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in kmanualproxydlg.cpp:346
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yukiko Bando.