Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Arabic translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “desktop-kdenetwork”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
5.
DNS-SD Service Discovery Monitor
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:3
6.
Monitors the network for DNS-SD services
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:38
12.
Download Manager
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:14
13.
A versatile and easy to use file download manager
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:51
14.
KGet Barchart Applet
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/plasma/applet/barapplet/kgetbarapplet-default.desktop:3
16.
KGet Panelbar Applet
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/plasma/applet/panelbar/kgetpanelbarapplet-default.desktop:3
18.
KGet Piechart Applet
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/plasma/applet/piechart/kgetpiechartapplet-default.desktop:3
21.
Download links with KGet
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:73
22.
KGet Download Manager
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:3
31.
Error Occurred
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:528
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali AlNoaimi, Amine Roukh.