|
|
17.
|
|
|
<placeholder>undefined</placeholder>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/cellitem.cpp:33
|
|
|
18.
|
|
|
Unable to lock item for modification. You cannot make any changes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:995
|
|
|
19.
|
|
|
Locking Failed
|
|
|
|
|
ਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:997
|
|
|
20.
|
|
|
Dissociate event from recurrence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1191
|
|
|
21.
|
|
|
Unable to add the exception item to the calendar. No change will be done.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1217 month/monthitem.cpp:456
|
|
|
22.
|
|
|
Error Occurred
|
|
|
|
|
ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1219 agenda/agenda.cpp:1258 month/monthitem.cpp:458
month/monthitem.cpp:482
|
|
|
23.
|
|
|
Split future recurrences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1233
|
|
|
24.
|
|
|
Unable to add the future items to the calendar. No change will be done.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1256 month/monthitem.cpp:480
|
|
|
25.
|
|
|
Timezone
|
|
|
|
|
ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
agenda/timescaleconfigdialog.cpp:79
|
|
|
26.
|
|
|
Agenda %1
|
|
|
|
|
ਏਜੰਡਾ %1
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
multiagenda/multiagendaview.cpp:95
|
