Ubuntu
kdepim package

Browsing Punjabi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libeventviews”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7 → 16 of 196 results First • • • Last
7.
&Remove Timezone %1
(no translation yet)
Located in agenda/timelabels.cpp:308
8.
Timezone: %1
ਸਮਾਂ-ਖੇਤਰ: %1
Translated by A S Alam
Located in agenda/timelabels.cpp:346
9.
Country Code: %1
ਦੇਸ਼ ਕੋਡ: %1
Translated by A S Alam
Located in agenda/timelabels.cpp:349
10.
Abbreviations:
(no translation yet)
Located in agenda/timelabels.cpp:353
11.
Comment:<br/>%1
ਟਿੱਪਣੀ:<br/>%1
Translated by A S Alam
Located in agenda/timelabels.cpp:361
12.
%2 (1 year)
%2 (%1 years)
%2 (੧ ਸਾਲ)
Translated by A S Alam
%2 (%1 ਸਾਲ)
Translated by A S Alam
Located in list/listview.cpp:414 agenda/agendaitem.cpp:85
13.
Attendee "%1" added to the calendar item "%2"
(no translation yet)
Located in agenda/agendaitem.cpp:642
14.
Attendee added
(no translation yet)
Located in agenda/agendaitem.cpp:644
15.
%1 - %2
%1 - %2
Translated by A S Alam
Located in agenda/agendaitem.cpp:951 agenda/agendaitem.cpp:1056
16.
- %1
- %1
Translated by A S Alam
Located in agenda/agendaitem.cpp:967
7 → 16 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.