|
391.
|
|
|
Update to &tag:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Аднавіць да &пазнакі:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
updatedialog.cpp:76
|
|
392.
|
|
|
Update to &date ('yyyy-mm-dd'):
|
|
|
|
Аднавіць да &даты ('гггг-мм-дд'):
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
updatedialog.cpp:93
|
|
393.
|
|
|
File Name
|
|
|
|
Імя файла
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
updateview.cpp:50
|
|
394.
|
|
|
Tag/Date
|
|
|
|
Пазнака/дата
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
updateview.cpp:53
|
|
395.
|
|
|
Timestamp
|
|
|
|
Часовая пазнака
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
updateview.cpp:54
|
|
396.
|
|
|
CVS Watch Add
|
|
|
|
Даданне назірання за CVS
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
watchdialog.cpp:36
|
|
397.
|
|
|
CVS Watch Remove
|
|
|
|
Выдаліць назіранне за CVS
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
watchdialog.cpp:36
|
|
398.
|
|
|
Add watches for the following events:
|
|
|
|
Назіраць за наступнымі падзеямі:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
watchdialog.cpp:50
|
|
399.
|
|
|
Remove watches for the following events:
|
|
|
|
Больш не назіраць за наступнымі падзеямі:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
watchdialog.cpp:51
|
|
400.
|
|
|
&All
|
|
|
|
&Усе
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
|
|
|
Located in
watchdialog.cpp:54
|