Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
1.
Filter:
Scagaire:
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowser.cpp:96
2.
Enter a name filter to limit which files are displayed.
(no translation yet)
Located in katefilebrowser.cpp:116
3.
Bookmarks
Leabharmharcanna
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowser.cpp:297
4.
Current Document Folder
Fillteán Reatha Cáipéise
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowser.cpp:305
5.
Options
Roghanna
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowser.cpp:313
6.
Automatically synchronize with current document
(no translation yet)
Located in katefilebrowser.cpp:325
7.
Toolbar
Barra Uirlisí
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowserconfig.cpp:74
8.
A&vailable actions:
Gnío&mhartha ar fáil:
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowserconfig.cpp:76
9.
S&elected actions:
Gníomhartha roghnaith&e:
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowserconfig.cpp:77
10.
Filesystem Browser
Brabhsálaí an Chórais Comhaid
Translated by Kevin Scannell
Located in katefilebrowserplugin.cpp:37 katefilebrowserplugin.cpp:69 katefilebrowserplugin.cpp:93
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.