|
|
71.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
yurchor
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
72.
|
|
|
Database schema
|
| Context: |
|
@title:column
|
|
|
|
|
Схема бази даних
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
schemawidget.cpp:41
|
|
|
73.
|
|
|
Tables
|
| Context: |
|
@title Folder name
|
|
|
|
|
Таблиці
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
schemawidget.cpp:101
|
|
|
74.
|
|
|
Views
|
| Context: |
|
@title Folder name
|
|
|
|
|
Перегляди
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
schemawidget.cpp:108
|
|
|
75.
|
|
|
System Tables
|
| Context: |
|
@title Folder name
|
|
|
|
|
Системні таблиці
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
schemawidget.cpp:125
|
|
|
76.
|
|
|
Refresh
|
| Context: |
|
@action:inmenu Context menu
|
|
|
|
|
Оновити
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
schemawidget.cpp:290
|
|
|
77.
|
|
|
Query completed successfully
|
| Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
|
Запит успішно виконано
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sqlmanager.cpp:341
|
|
|
78.
|
|
|
%1 record selected
|
|
|
|
%1 records selected
|
| Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
|
Позначено %1 запис
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Позначено %1 записи
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Позначено %1 записів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sqlmanager.cpp:345
|
|
|
79.
|
|
|
%1 row affected
|
|
|
|
%1 rows affected
|
| Context: |
|
@info/plain
|
|
|
|
|
Стосується %1 рядка
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Стосується %1 рядків
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Стосується %1 рядків
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sqlmanager.cpp:351
|
