|
|
481.
|
|
|
Unsigned values display
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:8
i18n: ectx: label, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Afichatge de las valors pas signadas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
482.
|
|
|
The base to use when converting unsigned numbers to a string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:9
i18n: ectx: tooltip, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
La basa d'utilizar al moment de la conversion de nombres pas signats en cadena de caractèrs.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
483.
|
|
|
The base to use when converting signed numbers to a string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:18
i18n: ectx: tooltip, entry (SignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
La basa d'utilizar al moment de la conversion de nombres signats en cadena de caractèrs.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
484.
|
|
|
The base to use when converting characters to a value string.
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:27
i18n: ectx: tooltip, entry (CharDisplayBase), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
La basa d'utilizar al moment de la conversion de caractèrs en cadena de caractèrs.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
485.
|
|
|
Whether to show the numerical value of chars
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:36
i18n: ectx: tooltip, entry (ShowCharNumericalValue), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Afichar la valor numerica dels caractèrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
486.
|
|
|
Whether to format floating point values according to the current locale
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:40
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareFloatFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Formatar las valors en virgula flotanta en foncion de la localizacion actuala
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
487.
|
|
|
If true, integers being displayed in decimal format will be formatted according to the current locale settings
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:48
i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Se verai, los entièrs afichats al format decimal seràn formatats en foncion dels paramètres actuals de localizacion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
|
488.
|
|
|
Whether to format integer values according to the current locale
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:49
i18n: ectx: whatsthis, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
Formatar las valors entièras en foncion de la localizacion actuala
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
489.
|
|
|
The precision used for converting floating-point numbers to strings (number of decimal digits)
|
| Context: |
|
@info:tooltip
|
|
|
i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:53
i18n: ectx: tooltip, entry (FloatPrecision), group (ValueDisplay)
|
|
|
|
|
La precision utilizada per la conversion de nombres en virgula flotanta en cadena de caractèrs (nombre de chifras aprèp la virgula)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
