|
|
1.
|
|
|
Profiles:
|
|
|
|
|
Profily:
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
editprofileaction.cpp:30
|
|
|
2.
|
|
|
Action templates:
|
|
|
|
|
Šablóny akcií:
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
editprofileaction.cpp:36
|
|
|
3.
|
|
|
KRemoteControl
|
|
|
|
|
KRemoteControl
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:50
|
|
|
4.
|
|
|
The KDE Remote Control System
|
|
|
|
|
KDE systém diaľkového ovládania
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:51
|
|
|
5.
|
|
|
2010 Michael Zanetti, 2010 Frank Scheffold
|
|
|
|
|
2010 Michael Zanetti, 2010 Frank Scheffold
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:52
|
|
|
6.
|
|
|
Use this to configure KDE's remote control system in order to control any KDE application with your remote control.
|
|
|
|
|
Toto použite na nastavenie KDE systému diaľkového ovládanie na ovládanie KDE aplikácií vašim diaľkovým ovládačom.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:53
|
|
|
7.
|
|
|
<h1>Remote Controls</h1><p>This module allows you to configure bindings between your remote controls and KDE applications. Simply select your remote control and click Add next to the Actions/Buttons list to create new action for button presses.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Diaľkové ovládače</h1><p>Tento modul vám umožní nastaviť previazania medzi vašim diaľkovým ovládačom a KDE aplikáciami. Jednoducho vyberte vaše diaľkové ovládanie a kliknite na Pridať ďalšie na zoznam akcií/tlačidiel na vytvorenie novej akcie pre stlačenie klávesy.</p>
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:55
|
|
|
8.
|
|
|
Are you sure you want to remove this remote and all of its modes and actions?
|
|
|
|
|
Určite chcete odstrániť toto diaľkové a všetky jeho režimy a akcie?
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:247
|
|
|
9.
|
|
|
Remove remote
|
|
|
|
|
Odstrániť diaľkové
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:247
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure you want to remove this mode and all contained actions?
|
|
|
|
|
Určite chcete odstrániť tento režim a všetky jeho akcie?
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
kcmremotecontrol.cpp:258
|
