|
|
11.
|
|
|
&Delete Folder
|
|
|
|
|
Z&briši mapo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:181
|
|
|
12.
|
|
|
Change &Password...
|
|
|
|
|
Spremeni &geslo ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
|
|
|
13.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
|
Zdru&ži listnico ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
Reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
|
14.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
|
&Uvozi XML ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
|
15.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
I&zvozi ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
|
16.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Novo ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
|
P&reimenuj
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:225
|
|
|
18.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
&Zbriši
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
|
|
|
19.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
|
Ta listnica je morala biti zaprta. Da bi lahko delali z njo, jo morate spet odpreti.
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
|
20.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
Gesla
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
