Ubuntu
software-center package

Browsing Portuguese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “software-center-doc”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
70 of 73 results First • • • Last
70.
Many of the names used by companies to distinguish their products and services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial capital letters.
 
type: Content of: <legalnotice><para>
Muitos dos nomes utilizados pelas empresas para distinguir os seus produtos e serviços são reclamados como marcas registadas. Onde esses nomes surgirem em qualquer documentação GNOME, e aos membros do Projeto de Documentação do GNOME for dado conhecimento dessas marcas registadas, estes nomes estarão todos em maiúsculas, ou com a primeira letra de cada palavra em maiúscula.
Translated and reviewed by xx
Located in help/C/legal.xml:20
70 of 73 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.