Translations by Ruthwik
Ruthwik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Appearance
|
|
| 2012-01-10 |
ദൃശ്യരൂപം
|
|
| 7. |
Browse the web
|
|
| 2012-01-10 |
വെബ് ബ്രൌസ് ചെയ്യുക
|
|
| 8. |
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2012-01-10 |
വേഗമേറിയതും സുരക്ഷിതത്വമുള്ളതുമായ വെബ് അനുഭവത്തിനായി മോസില്ല ഫയര്‍ഫോക്സ് ഉബുണ്ടുവില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കള്‍ക്ക് ഉബുണ്ടു സോഫ്റ്റ് വെയര്‍ സ്റ്റോറില്‍ നിന്നും ഇതിനു പകരം മറ്റൊരു ബ്രൌസര്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
|
|
| 12. |
Flash
|
|
| 2012-01-10 |
ഫ്ലാഷ്
|
|
| 13. |
Chromium
|
|
| 2012-01-10 |
ക്രോമിയം
|
|
| 14. |
Any questions?
|
|
| 2012-01-10 |
ചോദ്യങ്ങള്‍ എന്തെങ്കിലും?
|
|
| 18. |
Take your music with you
|
|
| 2012-01-10 |
എടുക്കൂ താങ്കളുടെ സംഗീതം താങ്കളോടൊപ്പം
|
|
| 21. |
Ubuntu One Music Store
|
|
| 2012-01-10 |
ഉബുണ്ടു വണ്‍ മ്യൂസിക് സ്റ്റോര്‍
|
|
| 24. |
LibreOffice
|
|
| 2012-01-10 |
LibreOffice
|
|
| 25. |
Tomboy Notes
|
|
| 2012-01-10 |
ടോംബോയ് കുറിപ്പുകള്‍
|
|
| 28. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2012-01-10 |
ഷോട്ട്വെല്‍ ഫോട്ടോ മാനേജര്‍
|
|
| 29. |
GIMP Image Editor
|
|
| 2012-01-10 |
GIMP ഇമേജ് എഡിറ്റര്‍
|
|
| 30. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2012-01-10 |
Pitivi വീഡിയോ എഡിറ്റര്‍
|
|
| 31. |
Stay connected
|
|
| 2012-01-10 |
എപ്പോഴും കണക്ട് ചെയ്തിരിക്കുക
|
|
| 34. |
Twitter
|
|
| 2012-01-10 |
ട്വിറ്റര്‍
|
|
| 35. |
Facebook
|
|
| 2012-01-10 |
ഫേസ്ബുക്ക്
|
|
| 36. |
Identi.ca
|
|
| 2012-01-10 |
Identi.ca
|
|
| 37. |
Find even more software
|
|
| 2012-01-10 |
ഇനിയും കൂടുതല്‍ സോഫ്റ്റ് വെയറുകള്‍ കണ്ടെത്തുക
|
|
| 39. |
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
| 2012-01-10 |
ഉബുണ്ടു 11.10-ലേക്ക് ഹാര്‍ദവമായ സ്വാഗതം
|
|
| 40. |
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
|
|
| 2012-01-10 |
താങ്കളുടെ കംപ്യൂട്ടര്‍ അനുഭവം രസകരമാക്കുന്നതിനായി ഒട്ടേറെ പ്രത്യേകതകള്‍ ഞങ്ങള്‍ ഉബുണ്ടുവില്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉബുണ്ടുവിന്റെ ഈ പതിപ്പ് Unity desktop , ആപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ കണ്ടെത്തുവാനുള്ള പുതിയ വഴികള്‍ എന്നിവയാല്‍ സംമ്പുഷ്ഠമാണ്. വേഗതയില്‍ അധിഷ്ടിതമായ ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം താങ്കള്‍ക്ക് വേറിട്ട ഒരു അനുഭവമായിരിക്കും നല്‍കുക.
|
|
