Translations by ZirYaN
ZirYaN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
7zip
|
|
| 2014-12-13 |
7zip
|
|
| 2. |
7zip compression/uncompression tool
|
|
| 2014-12-14 |
7zip ئامڕازی پەستان/هەڵوەشان
|
|
| 3. |
ACE
|
|
| 2014-12-13 |
ACE
|
|
| 4. |
ACE compression/uncompression tool
|
|
| 2014-12-14 |
ACE ئامڕازی پەستان/هەڵوەشان
|
|
| 5. |
Bazaar Version Control System
|
|
| 2014-12-22 |
وەشانی (بازار) کۆنتڕۆڵ سیستم
|
|
| 6. |
Easy to use distributed version control system
|
|
| 2014-12-22 |
وەشانی ئاسان بۆ بەکارهێنانی کۆنتڕۆڵ سیستم
|
|
| 7. |
ATI binary X.Org driver
|
|
| 2014-12-22 |
ATI (سیستمی دوانی) X.Org وەگەڕخەر
|
|
| 9. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2014-12-22 |
دامەزرێنەری پێوەکراوی ئەدۆب فلاش بۆ مۆزیللا
|
|
| 11. |
GNOME Desktop Utilities
|
|
| 2014-12-22 |
سودەکانی ڕومێزی GNOME
|
|
| 13. |
Icedtea Java Plugin
|
|
| 2014-12-22 |
پێوەکراوی جاڤا Icedtea
|
|
| 14. |
Icedtea Java Browser Plugin
|
|
| 2014-12-22 |
پێوەکراوی گەڕۆکی جاڤا Icedtea
|
|
| 15. |
Kernel Panic
|
|
| 2014-12-22 |
تۆقین کاکڵە
|
|
| 18. |
Kubuntu restricted extras
|
|
| 2014-12-22 |
زیادکردنەکانی سنوردارکردنی کوبونتو
|
|
| 21. |
MySQL Client
|
|
| 2014-12-22 |
ڕاژەخوازی مای‌ئێس‌كیو‌ئێڵ
|
|
| 22. |
MySQL Server
|
|
| 2014-12-22 |
ڕاژه‌كاری MySQL
|
|
| 28. |
Open ClipArt
|
|
| 2014-12-22 |
کردنەوەی کلیپ ئاڕت
|
|
| 33. |
30 useful plugins for pidgin
|
|
| 2014-12-22 |
30 پێوەکراوی بەسود بۆ pidgin
|
|
| 34. |
RAR
|
|
| 2014-12-22 |
ڕاڕ
|
|
| 35. |
RAR compression/uncompression tool
|
|
| 2014-12-22 |
ئامڕازی پەستان/هەڵوەشان ڕاڕ
|
|
| 36. |
Spamassassin
|
|
| 2014-12-22 |
پۆستی نەخوازراوی بکوژ
|
|
| 41. |
Ubuntu restricted extras
|
|
| 2014-12-22 |
ئوبونتو سنورداری کرد زیادەکان
|
|
| 42. |
Unity 2D
|
|
| 2014-12-22 |
یەکدەنگی 2D
|
|
| 44. |
Xubuntu restricted extras
|
|
| 2014-12-22 |
سنورداری کرد زیادەکانی ئێکس ئوبونتو
|
|
| 45. |
Codecs to play
|
|
| 2014-12-22 |
کۆدەکان بۆ لێدان
|
|
| 54. |
Educational desktop for Ubuntu
|
|
| 2014-12-22 |
ڕومێزی پەروەردەیی بۆ ئوبونتو
|
|
| 55. |
The complete educational desktop for Ubuntu
|
|
| 2014-12-22 |
ڕومێزی پەروەردەیی کۆتایی هات بۆ ئوبونتو
|
|
| 58. |
Primary Bundle
|
|
| 2014-12-22 |
چەپکی سەرەتایی
|
|
| 60. |
Secondary Bundle
|
|
| 2014-12-22 |
چەپکی دووەم
|
|
| 62. |
Tertiary Bundle
|
|
| 2014-12-22 |
چەپکی سێیەم
|
|
| 66. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
| 2014-12-22 |
پێوەکراوی لاونچپاد Firefox
|
|
| 70. |
0 A.D.
|
|
| 2014-12-22 |
0 A.D.
|
|
| 72. |
3D Chess
|
|
| 2014-12-22 |
سێ دووری شەتڕەنج
|
|
| 73. |
3D chess for X11
|
|
| 2014-12-22 |
سێ دووری شەتڕەنج بۆ X11
|
|
