Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Czech translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
4157 → 4166 of 4879 results First • • • Last
4157.
Audit Configuration
(no translation yet)
Located in ../menu-data/system-config-audit:system-config-audit.desktop.in.h:1
4158.
Modify audit configuration
Změnit konfiguraci auditu
Translated by Jan Žárský
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../menu-data/system-config-audit:system-config-audit.desktop.in.h:2
4159.
Cluster Management
Správa Clusteru
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-cluster:system-config-cluster.desktop.in.h:1
4160.
Configure and manage clusters in a graphical setting
Nastavení a správa clusterů v grafickém rozhraní
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-cluster:system-config-cluster.desktop.in.h:2
4161.
Date & Time
Datum a čas
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon-control-center:cinnamon-datetime-panel.desktop.in.h:1 ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-calendar.desktop.in.h:1 ../menu-data/system-config-date:system-config-date.desktop.in.h:1
4162.
Change system date and time
Změna systémového data a času
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../menu-data/system-config-date:system-config-date.desktop.in.h:2
4163.
Kickstart
Kickstart
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-kickstart:system-config-kickstart.desktop.in.h:1
4164.
Create a kickstart file
Vytvořit soubor kickstart
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-kickstart:system-config-kickstart.desktop.in.h:2
4165.
Logical Volume Management
Správa logických svazků (LVM)
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-lvm:system-config-lvm.desktop.in.h:1
4166.
Configure LVM in a graphical setting
Grafická správa logických svazků (LVM)
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/system-config-lvm:system-config-lvm.desktop.in.h:2
4157 → 4166 of 4879 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chun.de.Lac, David Pustai, Evžen Šubrt, Gothmog, JMP, Jakub Kočí, Jan Benedek, Jan Žárský, Jindřich Truxa, Kuvaly [LCT], ManDrive, Marek Dědič, Martin Kiklhorn, Martin Šácha, Michal Štverák, Ondřej Lysoněk, Pavel Řehák, Petr Bureš, Radim Horáček, Robin Němčanský, Skid, Stanislav Edl, Tadeáš Pařík, Trll Ctr, Vojtěch Trefný, aloisam, zubozrout.