Translations by Ask Hjorth Larsen
Ask Hjorth Larsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
TV viewer for X11
|
|
| 2011-04-13 |
TV-fremviser til X11
|
|
| ~ |
A fast paced, networked 3D first person shooter
|
|
| 2011-04-13 |
Førstepersonsskydespil med hurtigt tempo, 3D og netværk
|
|
| ~ |
Tipptrainer Typing Tutor
|
|
| 2011-04-13 |
Tipptrainer - tastaturlærer
|
|
| ~ |
X11 Screencam
|
|
| 2011-04-10 |
X11 Screencam
|
|
| ~ |
XVidCap Screen Capture
|
|
| 2011-04-10 |
XVidCap Screen Capture
|
|
| ~ |
Pilot a spaceship and destroy asteroids and UFOs
|
|
| 2011-04-10 |
Flyv et rumskib og ødelæg asteroider og UFO'er
|
|
| ~ |
A fast paced, networked 3D first person shooter
|
|
| 2011-04-09 |
3D-skydespil i førstepersonsperspektiv med hurtigt tempo og netværk
|
|
| ~ |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
|
|
| 2011-04-09 |
Rekonstruktion af fylogenetiske træer ved maksimal sandsynlighed
|
|
| ~ |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood (parallelized version)
|
|
| 2011-04-09 |
Rekonstruktion af fylogenetiske træer ved maksimal sandsynlighed (paralleliseret udgave)
|
|
| ~ |
Project manager for the Scintilla Text Editor (SciTE)
|
|
| 2011-04-09 |
Projekthåndtering til tekstredigeringen Scintilla (SciTE)
|
|
| ~ |
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
|
|
| 2011-04-06 |
Udfør beregninger, analysér information og håndter lister i regneark ved hjælp af Regneark.
|
|
| ~ |
A program to learn touch typing
|
|
| 2011-03-20 |
Et program til at lære blindskrift
|
|
| ~ |
High quality video deinterlacer
|
|
| 2011-03-20 |
Højkvalitetes video-deinterlacer
|
|
| ~ |
data analysis and scientific plotting
|
|
| 2011-01-18 |
dataanalyse og videnskabelig graftegning
|
|
| ~ |
SIM Instant Messenger
|
|
| 2011-01-18 |
SIM - samtaleprogram
|
|
| ~ |
FreeDiams
|
|
| 2010-12-15 |
FreeDiams
|
|
| ~ |
Write text documents
|
|
| 2010-12-05 |
Skriv tekstdokumenter
|
|
| ~ |
Gtranslator PO Editor
|
|
| 2010-12-05 |
Gtranslator - PO-redigeringsprogram
|
|
| ~ |
Sim-IM
|
|
| 2010-11-21 |
Sim-IM
|
|
| ~ |
Gobby Collaborative Editor (0.5)
|
|
| 2010-11-16 |
Gobby (0.5) - samarbejdsredigering
|
|
| ~ |
TkDiff is a graphical front-end for the standard Unix 'diff' utility.
|
|
| 2010-10-24 |
TkDiff er en grafisk brugerflade til standardunixværktøjet 'diff'.
|
|
| ~ |
TkDiff File Comparison
|
|
| 2010-10-24 |
TkDiff - filsammenligning
|
|
| ~ |
Veiw DVIs produced with TeX and LaTeX
|
|
| 2010-10-24 |
Vis DVI'er oprettet med TeX eller LaTeX
|
|
| ~ |
Syncropated!
|
|
| 2010-10-24 |
Syncropated!
|
|
| ~ |
Media Syncronizer
|
|
| 2010-10-24 |
Mediesynkronisering
|
|
| ~ |
Computational group theory software
|
|
| 2010-10-23 |
Program til computerberegninger i gruppeteori
|
|
| ~ |
Magnus
|
|
| 2010-10-23 |
Magnus
|
|
| ~ |
Lekhonee
|
|
| 2010-10-23 |
Lekhonee
|
|
| ~ |
KVIrc 4
|
|
| 2010-10-23 |
KVIrc 4
|
|
| ~ |
Set your Kerberos network authentication preferences
|
|
| 2010-10-23 |
Ændr dine indstillinger for netværksgodkendelse i Kerberos
|
|
| ~ |
KToon
|
|
| 2010-10-23 |
KToon
|
|
| ~ |
Voice over IP (VoIP) phone application
|
|
| 2010-10-23 |
Netværkstelefon (VoIP)
|
|
| ~ |
Kphone
|
|
| 2010-10-23 |
Kphone
|
|
| ~ |
Search Google for whatever's in the X selection
|
|
| 2010-10-23 |
Søg på Google efter den i øjeblikket markerede tekst
|
|
| ~ |
Gobby Collaborative Editor (0.5)
|
|
| 2010-10-23 |
Gobby - sammenarbejdsredigering (0.5)
|
|
| ~ |
Play a real-time strategy game with 3D graphics
|
|
| 2010-10-20 |
Spil et realtidsstrategispil med 3D-grafik
|
|
| ~ |
GNOME Hexadecimal Editor
|
|
| 2010-10-20 |
Hexadecimal redigering til GNOME
|
|
| ~ |
GUI for PDFTK - A graphical tool for manipulating PDF
|
|
| 2010-10-18 |
GUI til PDFTK - et grafisk værktøj til manipulation af pdf'er
|
|
| ~ |
Search for packages and view package information
|
|
| 2010-10-18 |
Søg efter pakker og vis pakkeinformation
|
|
| ~ |
OpenERP Client
|
|
| 2010-10-18 |
OpenERP-klient
|
|
| ~ |
Enterprise Resource Management (client)
|
|
| 2010-10-18 |
Enterprise-ressourcehåndtering (klient)
|
|
| ~ |
IDLE (using Python-2.6)
|
|
| 2010-10-18 |
IDLE (med Python-2.6)
|
|
| ~ |
Integrated Development Environment for Python (using Python-2.6)
|
|
| 2010-10-18 |
Integreret udviklingsmiljø til Python (bruger Python-2.6)
|
|
| ~ |
Stitch photographs together
|
|
| 2010-10-18 |
Sy fotografier sammen
|
|
| ~ |
Hugin Panorama Creator
|
|
| 2010-10-18 |
Hugin - panoramabygger
|
|
| ~ |
Hydrogen Drum Machine
|
|
| 2010-10-18 |
Hydrogen - Trommemaskine
|
|
| ~ |
hocr
|
|
| 2010-10-18 |
hocr
|
|
| ~ |
Harpia
|
|
| 2010-10-18 |
Harpia
|
|
| ~ |
Image Processing and Computer Vision Automatic Programming Tool
|
|
| 2010-10-18 |
Automatisk programmeringsværktøj til billedbehandling og computervisualisering
|
|
| ~ |
Create interactive mathematical constructions and applets.
|
|
| 2010-10-18 |
Lav interaktive matematiske opbygninger og miniprogrammer.
|
|
