Translations by Marcel Buchholz
Marcel Buchholz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
QCad
|
|
| 2010-09-24 |
QCad
|
|
| 76. |
4digits
|
|
| 2012-01-07 |
4digits
|
|
| 77. |
A guess-the-number game, aka Bulls and Cows
|
|
| 2012-01-07 |
Ein Spiel, in dem es darum geht, systematisch Nummern zu erraten.
|
|
| 285. |
Automatically rename files have them sort in given order
|
|
| 2012-01-07 |
Benennen Sie Dateien automatisch um und sortieren Sie sie nach einer festgelegten Reihenfolge.
|
|
| 335. |
Basenji
|
|
| 2012-01-07 |
Basenji
|
|
| 413. |
Volleyball Game
|
|
| 2012-01-07 |
Ein Volleyball Spiel
|
|
| 535. |
A free next-generation cross-platform music score editor!
|
|
| 2010-03-21 |
Ein kostenloser Noten-Editor
|
|
| 579. |
Hierarchical Note Taking
|
|
| 2012-01-07 |
Erstellen Sie hierarchisch geordnete Notizen
|
|
| 591. |
Micro-blogging Client
|
|
| 2012-01-07 |
Ein Mircro-blogging Programm
|
|
| 699. |
Cycle
|
|
| 2012-01-07 |
Cycle
|
|
| 767. |
Dia
|
|
| 2012-01-07 |
Dia
|
|
| 902. |
ELKI
|
|
| 2012-01-07 |
ELKI
|
|
| 903. |
Data mining algorithm development framework
|
|
| 2012-01-07 |
Eine Entwicklungsumgebung für Data-Mining Algorithmen
|
|
| 922. |
Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services
|
|
| 2010-09-24 |
Chat auf Google Talk, Facebook, MSN und vielen anderen Chat-Diensten
|
|
| 1047. |
Flare
|
|
| 2012-01-07 |
Flare
|
|
| 1048. |
A single player, 2D-isometric, action Role-Playing Game
|
|
| 2012-01-07 |
Ein 2D Rollenspiel für einen Spieler mit isometrischer Grafik
|
|
| 1103. |
Edit photos and manage collections
|
|
| 2012-01-07 |
Bearbeiten Sie Fotos und verwalten Sie ihre Fotoalben
|
|
| 1159. |
Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video
|
|
| 2012-01-07 |
Zeigz verschiedene multimedia Formate wie Bilder und Videos an
|
|
| 1476. |
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
|
|
| 2010-05-10 |
Video-Player, der Live-Übertragungen in verschiedenen P2P Formaten unterstützt
|
|
| 1813. |
GTimeLog Time Tracker
|
|
| 2010-09-24 |
GTimeLog Zeiterfassung
|
|
| 2051. |
Enhanced interactive Python qtconsole
|
|
| 2012-01-07 |
Erweiterte und interaktive Python QT-Konsole
|
|
| 2055. |
Enhanced interactive Python shell
|
|
| 2012-01-07 |
Erweiterte und interaktive Python Konsole
|
|
| 2056. |
ipython
|
|
| 2012-01-07 |
ipython
|
|
| 2158. |
Disk writing program
|
|
| 2010-03-21 |
Programm zum Brennen von CDs, DVDs und mehr
|
|
| 2381. |
Create beautiful and professional photo layouts from your photos
|
|
| 2012-01-07 |
Präsentieren Sie Ihre Fotos in wunderschönen und professionellen Layouts
|
|
| 2422. |
Mail
|
|
| 2012-01-07 |
E-Mail
|
|
| 2458. |
Notes
|
|
| 2012-01-07 |
Notizen
|
|
| 2531. |
Source editing environment
|
|
| 2012-01-07 |
Umgebung zur Bearbeitung von Quelltexten
|
|
| 2629. |
Lazarus (0.9.30.2)
|
|
| 2012-01-07 |
Lazarus (0.9.30.2)
|
|
| 2630. |
Lazarus IDE (0.9.30.2)
|
|
| 2012-01-07 |
Lazarus IDE (0.9.30.2)
|
|
| 2876. |
MinEd
|
|
| 2012-01-07 |
MinEd
|
|
| 2997. |
Musique
|
|
| 2012-01-07 |
Musique
|
|
| 3014. |
MyUnity
|
|
| 2012-01-07 |
MyUnity
|
|
| 3015. |
Configuratore per Unity
|
|
| 2012-01-07 |
Unity konfigurieren
|
|
| 3053. |
NetBeans IDE 7.0.1
|
|
| 2012-01-07 |
NetBeans IDE 7.0.1
|
|
| 3222. |
Pasaffe
|
|
| 2012-01-07 |
Pasaffe
|
|
| 3223. |
Pasaffe password manager
|
|
| 2012-01-07 |
Pasaffe Passwort-Verwalter
|
|
| 3253. |
PDF Presenter Console
|
|
| 2012-01-07 |
PDF Presenter Console
|
|
| 3254. |
Presentation program for PDF files
|
|
| 2012-01-07 |
Präsentations-Programm für PDF Dateien
|
|
| 3263. |
PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
|
|
| 2010-09-24 |
Zusammenfassen, Neuordnen, Aufteilen, Rotieren und Beschneiden von PDF Dokumenten
|
|
| 3444. |
The magic cube
|
|
| 2012-01-07 |
Der Zauberwürfel
|
|
| 3821. |
Edit your source files
|
|
| 2012-01-07 |
Bearbeiten sie Quelltext Dateien
|
|
| 3999. |
Smuxi IRC Client
|
|
| 2010-09-24 |
Smuxi IRC Client
|
|
| 4171. |
KDE System Settings
|
|
| 2012-01-07 |
KDE-Systemeinstellungen
|
|
