Translations by Christoph Schmied

Christoph Schmied has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
~
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
2009-10-03
NVidia binär X.Org Treiber ('version 185' Treiber)
180.
On-Screen Creature
2009-10-03
Kreatur am Bildschirm
1161.
live looping instrument
2009-10-03
Werkzeug zur direkten Bildung von Schleifen
3036.
DDV Sequence Alignment Viewer
2009-10-03
DDV Sequenzanordnungsbetrachter
3037.
View multiple sequence alignment for GenBank
2009-10-03
Multiple Sequenzanordnung für GenBank ansehen
3326.
Create and edit your own movies
2009-10-03
Erstelle und bearbeite deine eigenen Filme
3484.
Enabling Cubicle Warfare on Linux
2009-10-03
Ermöglicht Cubilcle Warfar auf Linux
3853.
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.
2009-10-03
Editiert multiple Sequenzanordnungen und druckt sie im PostScript Format.
4011.
Ubuntu Software Center
2009-10-03
Ubuntu Anwendungszentrum
4055.
An open source RTS with similar gameplay to TA
2009-10-03
Ein Open Source RTS mit ähnlicher Spielmechanik wie TA
2009-10-03
Ein Open Source RTS mit ähnlichem Gameplay wie TA
4057.
Play real-time strategy games using the Spring engine
2009-10-03
Spiel Echtzeit-Strategie-Spiele unter der Verwendung der Spring Engine
4182.
Share your music with close friends
2009-10-03
Teile deine Musik mit engsten Freunden
4759.
Xosview
2009-10-03
Xosview