Translations by Roĉjo Huurman
Roĉjo Huurman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Play DVD, movies and songs via xine backend
|
|
2010-10-19 |
Vi povos ludi DVD-ojn, filmojn kaj kantojn surbaze de la programo xine
|
|
~ |
Movie Player Totem (xine backend)
|
|
2010-10-19 |
Filmludilo Totem (surbaze de xine)
|
|
~ |
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer (Beta Release)
|
|
2010-10-19 |
Wine kongruecilo por Microsoft Windows (beta eldono)
|
|
~ |
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer
|
|
2010-10-19 |
Wine kongruecilo por Microsoft Windows
|
|
32. |
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
|
|
2010-10-19 |
Pakaĵo por la retbabillaldonprogramo Pidgin
|
|
34. |
RAR
|
|
2010-10-19 |
RAR
|
|
36. |
Spamassassin
|
|
2010-10-19 |
Spamassassin (spammurdisto)
|
|
37. |
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
|
|
2010-10-19 |
Spamfiltrilo, kiu uzas tekstanalizon (funkcias kun Evolution Mail)
|
|
40. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
|
|
2010-10-19 |
Ofte uzataj programoj kun limigita kopirajto (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, kodekoj)
|
|
43. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
2010-10-19 |
Ofte uzataj programoj kun limigita kopirajto (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
45. |
Codecs to play
|
|
2010-10-19 |
Kodekoj por ludi
|
|
46. |
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
|
|
2010-10-19 |
GStreamer kromprogramoj por aac, xvid, mpeg2, faad
|
|
47. |
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
|
|
2010-10-19 |
GStreamer kromprogramoj por mms, wavpack, quicktime, musepack
|
|
48. |
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
|
|
2010-10-19 |
Kodekoj por ludi mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv kaj asf-dosieroj
|
|
49. |
GStreamer ffmpeg video plugin
|
|
2010-10-19 |
Kromprogramo por filmoj GStreamer ffmpeg
|
|
50. |
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
|
|
2010-10-19 |
Kodekoj por ludi mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (neĉifritaj)
|
|
51. |
GStreamer extra plugins
|
|
2010-10-19 |
Pliaj GStreamer-kromprogramoj
|
|
64. |
Enigmail extension for Thunderbird
|
|
2010-10-19 |
Kromprogramo Enigmail por Thunderbird
|
|
65. |
GPG support for Thunderbird
|
|
2010-10-19 |
GPG-subteno por Thunderbird
|
|
66. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
2010-10-19 |
Kromprogramo Launchpad por Firefox
|
|
67. |
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
|
|
2010-10-19 |
Integriĝo de Launchpad kun Firefox aldonas rapidserĉilon por servoj de Launchpad
|
|
68. |
Ubufox extension for Firefox
|
|
2010-10-19 |
Kromprogramo Ubufox por Firefox
|
|
72. |
3D Chess
|
|
2010-10-19 |
3D Chess
|
|
73. |
3D chess for X11
|
|
2010-10-19 |
Tridimensia ŝako por X11
|
|
75. |
3depict
|
|
2010-10-19 |
3depict
|
|
110. |
AClock
|
|
2010-10-19 |
AClock
|