Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
48614870 of 4879 results
4861.
Zim Desktop Wiki
Labortabla vikio Zimo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
4862.
Edit text files "wiki style"
Redakti tekstan dosieron "vikie"
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
4863.
Quick Note
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:3
4864.
Quick Note from Clipboard
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:4
4865.
Zipper
Densigilo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:1
4866.
GUI for various compressed file formats
GUI por pluraj densigitaj dosieraranĝoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:2
4867.
AT1
AT1
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:1
4868.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:2
4869.
Zita-Rev1
Zita-Rev1
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:1
4870.
amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:2
48614870 of 4879 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Eliovir, Esperanto, Gabriel Calegari, Ivan Camilo Quintero Santacruz, Joop Eggen, Kristiano FONTANOLOĜANTO, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Roĉjo Huurman, Simon Tite, Stephen Brown, avellar.