Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
5362 of 4879 results
53.
The complete educational desktop for Kubuntu
La kompleta eduka labortablo al Kubuntu
Translated by avellar
Reviewed by Gabriel Calegari
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
54.
Educational desktop for Ubuntu
Eduka Labortablo al Ubuntu
Translated by avellar
Reviewed by Gabriel Calegari
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
55.
The complete educational desktop for Ubuntu
La kompleta eduka labortablo al Ubuntu
Translated by avellar
Reviewed by Gabriel Calegari
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
56.
Pre-School Bundle
Antaŭlerneja fasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:1
57.
Pre-school educational application bundle
Antaŭlerneja edukadaplikaĵfasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:2
58.
Primary Bundle
Unugradlerneja fasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:1
59.
Primary grade-level educational application bundle
Unugradlerneja edukadaplikaĵfasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:2
60.
Secondary Bundle
Dugradlerneja fasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-secondary.desktop.in.h:1
61.
Secondary grade-level educational application bundle
Dugradlerneja edukadaplikaĵfasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-secondary.desktop.in.h:2
62.
Tertiary Bundle
Trigradlerneja fasko
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-tertiary.desktop.in.h:1
5362 of 4879 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Eliovir, Esperanto, Gabriel Calegari, Ivan Camilo Quintero Santacruz, Joop Eggen, Kristiano FONTANOLOĜANTO, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Roĉjo Huurman, Simon Tite, Stephen Brown, avellar.