Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
48614870 of 4879 results
4861.
Zim Desktop Wiki
Zim-työpöytä-wiki
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
4862.
Edit text files "wiki style"
Muokkaa tekstitiedostoja "wiki-tyylillä"
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
4863.
Quick Note
Quick Note
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:3
4864.
Quick Note from Clipboard
Pikamuistiinpanot leikepöydältä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:4
4865.
Zipper
Zipper
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:1
4866.
GUI for various compressed file formats
Graafinen käyttöliittymä eri tiedostojen pakkausmuodoille
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:2
4867.
AT1
AT1
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:1
4868.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Korjaa epävireisen lauluäänen korjautta
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:2
4869.
Zita-Rev1
Zita-Rev1
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:1
4870.
amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte
kokkinizitan uskomaton kaikuefekti
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:2
48614870 of 4879 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Aleksi Kinnunen, Antti Nilakari, Ari Ervasti, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Erik Inkinen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Jussi Aalto, ManDrive, Markku Borén, Pekka "PEXI" Niemistö, Tiina, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Topias Mariapori, kulkke, pete-rok.