Translations by patrick
patrick has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
24. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
|
|
2011-09-13 |
Activation matérielle optimisée d'OpenGL avec les cartes graphiques NVIDIA
|
|
27. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
|
|
2011-09-13 |
Accélération matérielle optimisée d'OpenGL avec les anciennes cartes graphiques NVIDIA
|
|
32. |
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
|
|
2011-09-13 |
Extension pour Pidgin, messagerie instantanée
|
|
358. |
BetaRadio Tuner
|
|
2011-09-16 |
Radio Taïwan
|
|
416. |
Blob Wars : Metal Blob Solid
|
|
2011-09-16 |
Blob Wars : Gouttes de métal solide
|
|
417. |
Mission and Objective based 2D Platform Game
|
|
2011-09-16 |
Mission et Objectif basé sur un jeu de plate-forme 2D
|
|
603. |
Analize chords (Chordata)
|
|
2011-09-16 |
Analyse des accords (Chordata)
|
|
608. |
Runs an audio processing core under a QT designer interface
|
|
2011-09-16 |
Traitement de données audio avec interface Qt
|
|
609. |
Run with Prototyper
|
|
2011-09-16 |
Fonctionne avec Prototyper
|
|
872. |
Loudness meter according to EBU-R128 for JACK
|
|
2011-09-16 |
Mesure du volume conforme à EBU-R128 pour JACK
|
|
1172. |
Flickr Remote Organizer
|
|
2011-09-13 |
Organiseur distant pour Flickr
|
|
1244. |
Interactive Fiction multi-interpreter that supports all major IF formats
|
|
2011-09-13 |
Fiction interactive multi joueurs supportant les formats majeurs IF (Fiction Interactive)
|
|
1347. |
Fully GUI-configurable, two-pane X file manager
|
|
2011-09-16 |
Interface graphique complètement configurable, double-fenêtre pour gestion des fichiers
|
|
1434. |
GL Open Benchmark Suite
|
|
2011-09-16 |
Suite de tests pour GL Open
|
|
1457. |
Gmerlin KBD
|
|
2011-09-16 |
Clavier Gmerlin
|
|
1458. |
Configure the Gmerlin keyboard daemon
|
|
2011-09-16 |
Configurer le clavier pour Gmerlin
|
|
1461. |
Gmerlin plugin configurator
|
|
2011-09-16 |
Module de configuration Gmerlin
|
|
1525. |
Color Calibration
|
|
2011-09-16 |
Etalonnage des couleurs
|
|
1529. |
Use the color sensor to sample spot colors
|
|
2011-09-16 |
Utilise un détecteur de couleur pour identifier les couleurs
|
|
1530. |
Color Profile Viewer
|
|
2011-09-16 |
Visualiser les couleurs
|
|
1531. |
Inspect and compare installed color profiles
|
|
2011-09-16 |
Inspecte et compare les couleurs installées
|
|
1610. |
Tweak advanced GNOME 3 settings
|
|
2011-09-16 |
Paramètres avancés de configuration de Gnome 3
|
|
1920. |
Gxtuner
|
|
2011-09-16 |
Gxtuner
|
|
1921. |
Simple Tuner Interface for jack
|
|
2011-09-16 |
Interface Tuner pour Jack
|
|
1926. |
hamfax
|
|
2011-09-16 |
hamfax
|
|
1927. |
Send and receive radio facsimiles
|
|
2011-09-16 |
Envoyer et recevoir des télécopies par radio
|
|
2312. |
Keyboard and Mouse Monitor for screencasts
|
|
2011-09-16 |
Indicateur visuel d'écran et de souris pour écrans génériques
|
|
2510. |
Kerberos Authentication
|
|
2011-09-16 |
Authentification Kerberos
|
|
2511. |
Kerberos Network Authentication Dialog
|
|
2011-09-16 |
Dialogue d'authentification réseau Kerberos
|
|
2612. |
JACK and LASH control application configuration
|
|
2011-09-16 |
Configuration des commandes de JACK et LASH
|