Translations by Antón Méixome
Antón Méixome has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
SciteProj
|
|
| 2011-01-23 |
SciteProj
|
|
| ~ |
Geeqie (GPS support)
|
|
| 2010-02-22 |
Geeqie (asistencia GPS)
|
|
| 170. |
OpenAL-Soft Configuration Utility
|
|
| 2010-02-21 |
Ferramenta de configuación OpenAL-Soft
|
|
| 280. |
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
|
|
| 2010-12-21 |
Xestionar enquisas de elección múltipla, con marcado automático de escaneos de documentos
|
|
| 420. |
BlockOut II
|
|
| 2011-01-23 |
BlockOut II
|
|
| 421. |
Play a 3D Tetris game
|
|
| 2011-01-23 |
Xogar a un Tetris 3D
|
|
| 616. |
Clementine
|
|
| 2011-01-23 |
Clementine
|
|
| 617. |
Plays music and last.fm streams
|
|
| 2011-01-23 |
Reproduce música e fluxos de last.fm
|
|
| 625. |
ClipIt
|
|
| 2011-01-23 |
ClipIt
|
|
| 641. |
Advanced clone of the MasterMind code-breaking game
|
|
| 2010-02-21 |
Clon avanzado do xogo de ruptura de códidgo MasterMind
|
|
| 704. |
D-Feet
|
|
| 2011-01-23 |
D-Feet
|
|
| 1034. |
Filler
|
|
| 2010-02-21 |
Enchedor
|
|
| 1035. |
Filler in Java Game
|
|
| 2010-02-21 |
Enchedor do Java Game
|
|
| 1077. |
Flush
|
|
| 2010-12-21 |
Despexar
|
|
| 1101. |
Photo collection creativity tool
|
|
| 2010-02-21 |
Ferramenta de creatividade de colección de fotos
|
|
| 1122. |
FreeCAD
|
|
| 2010-02-22 |
FreeCAD
|
|
| 1123. |
Feature based Parametric Modeler
|
|
| 2010-02-22 |
Característica baseada en Modeler Parametric
|
|
| 1171. |
Young frog's adventure
|
|
| 2010-12-21 |
Aventura da rá
|
|
| 1710. |
Pointing devices
|
|
| 2010-02-22 |
Dispositivos de apuntamento
|
|
| 1711. |
Set your mouse and touchpad preferences
|
|
| 2010-02-22 |
Estabelecer as súas preferencias de área táctil e rato
|
|
| 1900. |
GwenRename
|
|
| 2011-01-23 |
GwenRename
|
|
| 1901. |
A batch renaming tool for KDE
|
|
| 2011-01-23 |
Unha ferramenta para renomear en lotes de KDE
|
|
| 2139. |
Jovie
|
|
| 2011-01-23 |
Jovie
|
|
| 2140. |
KDE Text To Speech Service
|
|
| 2011-01-23 |
Servizo de KDE para converter texto a voz
|
|
| 2188. |
Pocket Math Expression Solver and Plotter
|
|
| 2010-12-21 |
Solucionador de expresións matemáticas e plóter
|
|
| 2979. |
Muon Software Center
|
|
| 2011-01-23 |
Centro de software Muon
|
|
| 2980. |
Software Center
|
|
| 2011-01-23 |
Centro de software
|
|
| 2983. |
Muon Package Manager
|
|
| 2011-01-23 |
Xestor de paquetes Muon
|
|
| 3021. |
Configure items to be added to the Nautilus context menus
|
|
| 2011-01-23 |
Configurar ítem para engadilos aos menús contextuais do Nautilus
|
|
| 3174. |
Orage Globaltime
|
|
| 2011-01-23 |
Hora mundial Orange
|
|
| 3175. |
Show clocks from different countries
|
|
| 2011-01-23 |
Amosar reloxos de diferentes países
|
|
| 3176. |
Orage Calendar
|
|
| 2011-01-23 |
Calendario Orange
|
|
| 3465. |
Region of Interest imaging tool for XRF analysis
|
|
| 2010-12-21 |
Ferramenta gráfica de área de interese para análise XRF
|
|
| 3527. |
Qt4 utility for Wine applications and prefixes management.
|
|
| 2011-01-23 |
Utilidade Qt4 para aplicativos Wine e xestión de prefixos.
|
|
| 3574. |
QmidiNet is a MIDI Network Gateway via UDP/IP Multicast
|
|
| 2010-12-21 |
QmidiNet é unha pasarela de rede MIDI vía UDP/IP multigrupal
|
|
| 3803. |
Platinum Arts Sandbox Gamemaker
|
|
| 2010-12-21 |
Caixa segura de xogos Platinum Arts
|
|
| 3877. |
Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit
|
|
| 2010-02-21 |
Encher con díxitos de forma que cada rexión de esquinas conectada conteña o mesmo díxito que ten unha área igual a ese díxito
|
|
| 3973. |
Unrealistic 2D volleyball simulation
|
|
| 2010-12-21 |
Simulación irrealista de vólei en 2D
|
|
| 4178. |
A generic board game application.
|
|
| 2010-02-22 |
Un aplicativo xenérico de xogo de mesa
|
|
| 4244. |
Interactive 2-D vector drawing program for X11
|
|
| 2010-12-21 |
Programa interactivo de debuxo vectorial para X11 en 2D
|
|
| 4251. |
Therion loch viewer
|
|
| 2010-12-21 |
Visualizador da Lagoa Therion
|
|
| 4254. |
Draw up surveys in Therion format
|
|
| 2010-12-21 |
Debuxar enquisas en formatos Therion
|
|
| 4276. |
Panel tint2
|
|
| 2011-01-23 |
Panel tint2
|
|
| 4277. |
Customize the panel settings
|
|
| 2011-01-23 |
Personalice o panel de configuración
|
|
| 4278. |
Tiny Ear Trainer
|
|
| 2010-12-21 |
Adestrador Tiny Ear
|
|
| 4294. |
Toonloop Live Animation Editor
|
|
| 2010-12-21 |
Editor de animación Toonloop Live
|
|
| 4584. |
Wicd client
|
|
| 2011-01-23 |
Cliente para Wicd
|
|
| 4585. |
Wicd Client KDE
|
|
| 2011-01-23 |
Cliente para Wicd de KDE
|
|
