Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
48614870 of 4879 results
4861.
Zim Desktop Wiki
Wiki de escritorio Zim
Translated and reviewed by Xosé Antonio Rubal
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
4862.
Edit text files "wiki style"
Edite texto «ao xeito Wiki»
Translated by Xosé
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
4863.
Quick Note
Quick Note
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:3
4864.
Quick Note from Clipboard
Notas rápidas do portarretallos
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:4
4865.
Zipper
Zipper
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:1
4866.
GUI for various compressed file formats
Interface gráfica para varios formatos de ficheiros comprimidos
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:2
4867.
AT1
AT1
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:1
4868.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Corrixa a altura dunha voz que estea a cantar fóra de ton
Translated by Xosé
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:2
4869.
Zita-Rev1
Zita-Rev1
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:1
4870.
amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte
Impresionante reverberador feito por kokkinizita - máis impactos por byte
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../menu-data/zita-rev1:zita-rev1.desktop.in.h:2
48614870 of 4879 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Julian Alarcon, ManDrive, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Nicolás Álvarez (nikoprado), Xosé, Xosé Antonio Rubal, calabero111.