Translations by Liel Fridman

Liel Fridman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
9.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
2010-02-14
תכנית ההתקנה של תוסף Adobe Flash עבור מוזילה
19.
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
2009-08-25
LXDE (סביבת העבודה קלת המשקל של X11)
20.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
2009-08-25
חבילת מידע עבור סביבת העבודה קלת המשקל של X11
72.
3D Chess
2010-06-19
שח תלת ממדי
73.
3D chess for X11
2010-06-19
שח תלת ממדי עבור X11
75.
3depict
2010-09-28
3depict
123.
Fly your ship in a 4d environment
2010-06-19
הטסת הספינה שלך בארבעה ממדים
125.
A 2D graphical RPG
2010-06-19
משחק תפקידים בגרפיקה דו ממדית
129.
Small text editor
2011-11-05
עורך טקסט קטן
204.
An intelligent spaced-repetition memory training program
2010-02-14
תכנית מתוחכמת לאימון הזכרון המתבססת על חזרות עם המתנות
301.
Awn Settings
2010-06-05
הגדרות Awn
320.
2D overhead shooter in Zero G
2010-06-19
משחק יריות דו־ממדי מנקודת היורה תחת Zero G
369.
A simple KDE Application
2010-02-06
יישום KDE פשוט
403.
Free space and maintain privacy
2010-02-06
פינוי מקום ושמירה על הפרטיות
428.
Bluetooth Manager
2010-02-06
מנהל בלוטות'
429.
Blueman Bluetooth Manager
2010-02-06
מנהל בלוטות' Blueman
569.
Character map for GNUstep
2010-09-28
מפת תווים ל־GNUstep
2006.
Create your live radio show or podcast
2010-02-14
צור תכנית רדיו חיה או פודקאסט משלך
2901.
Create and edit 3D models and animations
2010-06-19
צור וערוך מודלי תלת ממד ואנימציות
3033.
View NCBI databases in 3D
2010-06-19
צפייה במסדי נתונים מסוג NCBI בתלת ממד
3325.
Pitivi Video Editor
2010-09-28
עורך הווידאו Pitivi
4861.
Zim Desktop Wiki
2010-02-14
זים הוויקי השולחני