Translations by teratere
teratere has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
279. |
Auto Multiple Choice
|
|
2013-02-01 |
Auto Multiple Choice
|
|
362. |
Bibledit-BibleTime
|
|
2013-01-29 |
Bibledit-BibleTime
|
|
363. |
Bibledit BibleTime Interface
|
|
2013-01-29 |
Bibledit BibleTime インターフェース
|
|
2013-01-29 |
Bibledit BibleTime Interfaceインターフェース
|
|
514. |
Calligra Active
|
|
2013-01-30 |
Calligra Active
|
|
515. |
Calligra Flow
|
|
2013-01-30 |
Calligra Flow
|
|
521. |
Calligra Sheets
|
|
2013-01-30 |
Calligra Sheets
|
|
523. |
Calligra Stage
|
|
2013-01-30 |
Calligra Stage
|
|
525. |
Calligra Words
|
|
2013-01-30 |
Calligra Words
|
|
549. |
cb2Bib
|
|
2013-01-27 |
cb2Bib
|
|
583. |
CHIRP Radio Programming Tool
|
|
2013-01-27 |
CHIRP Radioプログラミングツール
|
|
586. |
Chocolate Doom
|
|
2013-01-28 |
Chocolate Doom
|
|
588. |
Chocolate Doom Setup
|
|
2013-01-27 |
Chocolate Doomセットアップ
|
|
589. |
Setup tool for Chocolate Doom
|
|
2013-01-27 |
Chocolate Doom用セットアップツール
|
|
668. |
Graphical interface for the Coq proof assistant
|
|
2013-02-02 |
the Coq proof assistantのためのグラフィカルインタフェース
|
|
683. |
Client for Crossfire, a multiplayer graphical RPG and adventure game
|
|
2013-02-03 |
Crossfire用のクライエント、マルチプレイヤーでグラフィカルなロールプレイングゲームそしてアドベンチャーゲーム
|
|
770. |
Radiation therapy research platform
|
|
2013-01-31 |
放射線療法リサーチプラットホーム
|
|
790. |
Full and incremental backup to DVD with verify
|
|
2013-02-03 |
データ検証付きのDVDへのフルまたは増分バックアップ
|
|
832. |
DVBcut
|
|
2013-01-27 |
DVBcut
|
|
869. |
eBook speaker
|
|
2013-01-31 |
電子ブックスピーカー
|
|
902. |
ELKI
|
|
2013-01-31 |
ELKI
|
|
918. |
Open a new instance
|
|
2013-01-27 |
新しいインスタンスを開く
|
|
947. |
Epoptes
|
|
2013-01-27 |
Epoptes
|
|
984. |
expEYES
|
|
2013-01-31 |
expEYES
|
|
985. |
hardware & software framework for developing science experiments
|
|
2013-01-31 |
科学実験を発展させるためのハードウェアおよびソフトウェアフレームワーク
|
|
1048. |
A single player, 2D-isometric, action Role-Playing Game
|
|
2013-01-27 |
シングルプレイヤー、2D-アイソメトリック,アクションロールプレイングゲーム
|
|
1078. |
Downloading files by BitTorrent protocol
|
|
2013-01-27 |
BitTorrentプロトコルによるダウンロードファイル
|
|
1408. |
English - Indonesian dictionary
|
|
2013-01-30 |
英語 − インドネシア語 辞書
|