Translations by Krzysiek Karolak
Krzysiek Karolak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Set desktop background and menu and icon behaviour
|
|
| 2012-01-06 |
Ustaw tło pulpitu i menu i zachowanie ikon
|
|
| ~ |
Fine-tune window behaviour and effects
|
|
| 2012-01-06 |
Dostrojenie zachowania okien i efektów
|
|
| ~ |
Configure window behavior and shortcuts
|
|
| 2012-01-06 |
Konfiguracja zachowania okien i skrótów
|
|
| ~ |
Set number and names of workspaces
|
|
| 2012-01-06 |
Ustal liczbę i nazwę obszarów roboczych
|
|
| 118. |
Privacy
|
|
| 2012-09-11 |
Prywatność
|
|
| 119. |
Privacy and Activity Manager
|
|
| 2012-09-11 |
Menedżer prywatności i aktywności
|
|
| 219. |
Aqsis Shader Inspector
|
|
| 2012-09-11 |
Aqsis Shader Inspector
|
|
| 362. |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 2012-09-30 |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 363. |
Bibledit BibleTime Interface
|
|
| 2012-09-30 |
Bibledit BibleTime Interfejs
|
|
| 517. |
Calligra Mobile
|
|
| 2012-09-30 |
Calligra Mobile
|
|
| 518. |
Plan
|
|
| 2012-09-30 |
Plan
|
|
| 4701. |
Calibrate Touchscreen
|
|
| 2012-01-06 |
Kalibracja ekranu dotykowego
|
|
| 4702. |
Run the calibration tool for touchscreens
|
|
| 2012-01-06 |
Uruchom narzędzie kalibracji dla ekranów dotykowych
|
|
| 4812. |
Minimalist's Web Browser
|
|
| 2012-01-06 |
Minimalistyczna przeglądarka internetowa
|
|
| 4814. |
grabbing data from printed plots
|
|
| 2012-01-06 |
Pobieranie danych z drukowanych wykresów.
|
|
| 4863. |
Quick Note
|
|
| 2012-10-22 |
Szybka notatka
|
|
| 4870. |
amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte
|
|
| 2012-10-22 |
niesamowity pogłos przez kokkinizita - więcej huku na bajt
|
|
