Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Python IDE for scientists
|
|
| 2011-06-24 |
IDE Python para cientistas
|
|
| ~ |
Minitunes
|
|
| 2011-06-24 |
Minitunes
|
|
| ~ |
Lazarus (0.9.30)
|
|
| 2011-06-24 |
Lazarus (0.9.30)
|
|
| ~ |
Lazarus IDE (0.9.30)
|
|
| 2011-06-24 |
Lazarus IDE (0.9.30)
|
|
| 38. |
Arte plugin for totem
|
|
| 2011-06-24 |
Plug-in Arte para totem
|
|
| 195. |
Angband (GTK)
|
|
| 2011-07-04 |
Angband (GTK)
|
|
| 229. |
Ardentryst
|
|
| 2011-06-24 |
Ardentryst
|
|
| 232. |
Annotate on the desktop screen.
|
|
| 2011-06-24 |
Faz anotações na área de trabalho.
|
|
| 258. |
Realistic first-person-shooter
|
|
| 2011-06-24 |
Jogo de tiro em primeira pessoa realístico
|
|
| 262. |
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack
|
|
| 2011-06-24 |
Um aplicativo para salvar faixas de um CD de áudio, como WAV, MP3, OGG, FLAC, e/ou Wavpack
|
|
| 361. |
game about consciousness and isolation
|
|
| 2011-06-24 |
jogo sobre consciência e isolamento
|
|
| 362. |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 2012-02-08 |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 364. |
Bibledit-Gtk
|
|
| 2012-02-08 |
Bibledit-Gtk
|
|
| 366. |
Bibledit-Xiphos
|
|
| 2012-02-08 |
Bibledit-Xiphos
|
|
| 404. |
Blender
|
|
| 2011-06-24 |
Blender
|
|
| 416. |
Blob Wars : Metal Blob Solid
|
|
| 2011-06-24 |
Blob Wars : Metal Blob Solid
|
|
| 444. |
Bokken
|
|
| 2012-02-08 |
Bokken
|
|
| 469. |
Brp-pacu
|
|
| 2011-06-24 |
Brp-pacu
|
|
| 495. |
Byobu Terminal
|
|
| 2011-06-24 |
Linha de comando Byobu
|
|
| 513. |
Calligra
|
|
| 2012-02-08 |
Calligra
|
|
| 552. |
CdCat
|
|
| 2011-06-24 |
CdCat
|
|
| 586. |
Chocolate Doom
|
|
| 2011-06-24 |
Chocolate Doom
|
|
| 604. |
CLAM Network Editor
|
|
| 2011-06-24 |
Editor de rede CLAM
|
|
| 606. |
Edit (NetworkEditor)
|
|
| 2011-06-24 |
Editar (Editor de rede)
|
|
| 673. |
CQRLOG
|
|
| 2011-06-24 |
CQRLOG
|
|
| 871. |
Ebumeter
|
|
| 2011-06-24 |
Ebumeter
|
|
| 893. |
EiskaltDC++ Gtk
|
|
| 2011-06-24 |
EiskaltDC++ Gtk
|
|
| 895. |
EiskaltDC++ Qt
|
|
| 2011-06-24 |
EiskaltDC++ Qt
|
|
| 1006. |
Fcitx Config Tool
|
|
| 2011-12-14 |
Ferramenta de configuração Fcitx
|
|
| 1007. |
Fcitx GUI Config Tool
|
|
| 2011-12-14 |
Interface gráfica para a ferramenta de configuração Fcitx
|
|
| 1024. |
FGo!
|
|
| 2011-12-14 |
FGo!
|
|
| 1125. |
Download and install add-ons for Freeciv
|
|
| 2012-02-08 |
Baixar e instalar complementos para Freeciv
|
|
| 1140. |
FreeGish
|
|
| 2011-06-24 |
FreeGish
|
|
| 1185. |
Fuse Spectrum Emulator (GTK+ version)
|
|
| 2011-07-04 |
Fuse Spectrum Emulator (versão GTK+)
|
|
| 1323. |
gEcrit
|
|
| 2011-12-14 |
gEcrit
|
|
| 1376. |
GHex
|
|
| 2011-12-14 |
GHex
|
|
| 1407. |
gKamus
|
|
| 2011-06-24 |
gKamus
|
|
| 1408. |
English - Indonesian dictionary
|
|
| 2011-12-14 |
Inglês - dicionário indonésio
|
|
| 1451. |
gmbox
|
|
| 2011-12-14 |
gmbox
|
|
| 1452. |
Google Music Box
|
|
| 2011-12-14 |
Google Music Box
|
|
| 1539. |
Access, manage and share documents
|
|
| 2011-12-14 |
Acesse, gerencie e compartilhe documentos
|
|
| 1583. |
Gnome-Pie
|
|
| 2011-12-14 |
Gnome-Pie
|
|
| 1597. |
GNOME Split
|
|
| 2011-12-14 |
GNOME Split
|
|
| 1647. |
GNUMail
|
|
| 2011-12-14 |
GNUMail
|
|
| 1648. |
Mail client for GNUstep
|
|
| 2011-12-14 |
Cliente de email para GNUstep
|
|
| 1657. |
GNU Robbo
|
|
| 2011-12-14 |
GNU Robbo
|
|
| 1658. |
A clone of Robbo
|
|
| 2011-12-14 |
Um clone de Robbo
|
|
| 1666. |
GoFigure2
|
|
| 2011-12-14 |
GoFigure2
|
|
| 1701. |
Gpick
|
|
| 2011-06-24 |
Gpick
|
|
| 1720. |
gprompter
|
|
| 2011-12-14 |
gprompter
|
|
