Translations by METAdenisik
METAdenisik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Chatzilla (SeaMonkey)
|
|
| 2010-08-09 |
Chatzilla (SeaMonkey)
|
|
| ~ |
pyTrainer
|
|
| 2010-03-19 |
pyTrainer
|
|
| ~ |
Qwit
|
|
| 2010-03-15 |
Qwit
|
|
| ~ |
Qt4 Twitter Client
|
|
| 2010-03-15 |
Клиент для работы с системой микроблогинга Twitter на Qt4
|
|
| ~ |
Seamonkey Mail & Newsgroups
|
|
| 2010-03-13 |
Клиент Seamonkey Mail & Newsgroups для Seamonkey
|
|
| ~ |
Internet Suite
|
|
| 2010-03-13 |
Система работы в сети интернет (веб-браузер, почтовый клиент, просмотр новостей и др.)
|
|
| ~ |
Tipptrainer Typing Tutor
|
|
| 2010-03-13 |
Tipptrainer Typing Tutor — Клавиатурный тренажер
|
|
| ~ |
A program to learn touch typing
|
|
| 2010-03-13 |
Программа для обучения набору на клавиатуре (Клавиатурный тренажер)
|
|
| 341. |
BasKet Note Pads
|
|
| 2010-03-14 |
BasKet Note Pads — организатор корзины
|
|
| 342. |
Taking care of your ideas.
|
|
| 2010-03-14 |
Заботливое отношение к вашим документам
|
|
| 1348. |
GeoGebra
|
|
| 2010-08-09 |
GeoGebra
|
|
| 2124. |
Load testing application
|
|
| 2010-03-19 |
Приложение тестирования загрузки
|
|
| 2213. |
Multilingual Unicode Text Editor
|
|
| 2010-03-14 |
Многоязычный текстовый редактор с поддержкой юникода
|
|
| 2218. |
KBackup
|
|
| 2010-08-09 |
KBackup
|
|
| 2219. |
Backup your data with an easy to use user interface
|
|
| 2010-08-09 |
Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса
|
|
| 2294. |
Docks any application into system tray
|
|
| 2010-03-14 |
Установите значок любого приложения в ваш системный трей
|
|
| 2338. |
Screen Grabbing Program
|
|
| 2010-03-14 |
Программа захвата экрана
|
|
| 2406. |
SameGame
|
|
| 2010-03-19 |
SameGame
|
|
| 2476. |
Create Web Pages
|
|
| 2010-03-14 |
Создание интернет-страниц
|
|
| 2517. |
A batch renamer
|
|
| 2010-03-19 |
Пакетное переименование
|
|
| 2560. |
Related Words
|
|
| 2010-03-14 |
Словарь синонимов
|
|
| 2569. |
Touch Typing Tutor
|
|
| 2010-03-14 |
Клавиатурный тренажер
|
|
| 2646. |
Panzer General clone
|
|
| 2010-03-19 |
Клон известной игры Panzer General
|
|
| 2686. |
Plan and Build a city and take care of transport, economics, electricityand others.
|
|
| 2010-03-14 |
Придумайте и создайте город, не забыв построить дороги, электростанции, фабрики и т.д.
|
|
| 2701. |
A unique multiplayer wargame
|
|
| 2010-03-14 |
Оригинальная многопользовательская военная игра
|
|
| 2723. |
Memory Game
|
|
| 2010-03-14 |
Игра для развития памяти
|
|
| 2794. |
Mah-Jong
|
|
| 2010-03-14 |
Классический маджонг
|
|
| 2795. |
Play classic Mahjong puzzle game
|
|
| 2010-03-14 |
Сыграйте в классическую версию игры Маджонг
|
|
| 2853. |
OpenStreetMap Editor
|
|
| 2010-08-09 |
Редактор общедоступных карт OpenStreetMap
|
|
| 3128. |
2D platform game about communist and capitalist balls
|
|
| 2010-03-20 |
Двухмерная игра с «коммунистическими» и «капиталистическими» шарами
|
|
| 3136. |
Play a Space Invaders clone
|
|
| 2010-03-20 |
Игра — клон Space Invaders (Космические захватчики)
|
|
| 3182. |
Osmo
|
|
| 2010-03-20 |
Osmo
|
|
| 3188. |
Overgod
|
|
| 2010-03-20 |
Overgod
|
|
| 3378. |
Flickr Uploader
|
|
| 2010-03-15 |
Flickr Uploader — загрузка фотографий на сервис Flickr
|
|
| 3379. |
Upload photos to Flickr
|
|
| 2010-03-15 |
Загрузка фотографий на сервис Flickr
|
|
| 3386. |
View PowerPoint presentations
|
|
| 2010-03-15 |
Просмотр презентаций PowerPoint
|
|
| 3387. |
PowerPoint Viewer
|
|
| 2010-03-15 |
PowerPoint Viewer
|
|
| 3424. |
Psi
|
|
| 2010-03-15 |
Psi — клиент обмена мгновенными сообщениями для протокола XMPP (jabber)
|
|
| 3478. |
2D racing game
|
|
| 2010-03-15 |
Двухмерная гоночная игра
|
|
| 3482. |
Mass rename files
|
|
| 2010-03-19 |
Переименование нескольких файлов
|
|
| 3487. |
PyRoom
|
|
| 2010-03-19 |
Текстовый редактор PyRoom
|
|
| 3488. |
Distraction free full-screen text editor
|
|
| 2010-03-19 |
Свободный полноэкранный текстовый редактор с минимумом элементов управления
|
|
| 3491. |
Storage Device Manager
|
|
| 2010-03-19 |
Менеджер запоминающих устройств
|
|
| 3492. |
Management of Storage Devices
|
|
| 2010-03-19 |
Управление запоминающими устройствами
|
|
| 3496. |
PySyCache
|
|
| 2010-03-15 |
Игра для детей PySyCache
|
|
| 3497. |
Teach kids to move the mouse
|
|
| 2010-03-15 |
Научите детей работать с мышкой
|
|
| 3516. |
poker2D
|
|
| 2010-03-15 |
poker2D
|
|
| 3517. |
Multiplayer online poker
|
|
| 2010-03-15 |
Многопользовательская сетевая игра покер
|
|
| 3523. |
PyCAD
|
|
| 2010-03-19 |
PyCAD
|
|
| 3524. |
PythonCAD
|
|
| 2010-03-19 |
САПР (система авторизированного проектирования) на языке Python
|
|
