Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Vietnamese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
272 → 281 of 4879 results First • • • Last
272.
Turn based strategy game
Trò chơi chiến thuật theo lượt
Translated by Nguyen Dinh Trung
Reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/attal:attal.desktop.in.h:2 ../menu-data/triplea:triplea.desktop.in.h:2
273.
Audacious
Audacious
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../menu-data/audacious:audacious.desktop.in.h:1
274.
Listen to music
Hãy nghe nhạc
Translated by Lê Hoàng Phương
Reviewed by Ha-Duong Nguyen
Located in ../menu-data/audacious:audacious.desktop.in.h:2
275.
Audacity
Audacity
Translated by Nguyen Dinh Trung
Reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/audacity:audacity.desktop.in.h:1
276.
Record and edit audio files
Thu và biên tập âm thanh
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/audacity:audacity.desktop.in.h:2
277.
Audex
Audex
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/audex:kde4__audex.desktop.in.h:1
278.
Rip audio tracks from your audio CDs
(no translation yet)
Located in ../menu-data/audex:kde4__audex.desktop.in.h:2
279.
Auto Multiple Choice
Phần mềm tự động tráo câu hỏi trắc nghiệm
Translated by Trung Ngô
Reviewed by Ngoc Van-Hong Vo
Located in ../menu-data/auto-multiple-choice-common:auto-multiple-choice.desktop.in.h:1
280.
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
Quản lý các câu hỏi trắc nghiệm, có thể chấm bài tự động từ những bản quét bài làm trên giấy.
Translated and reviewed by Ngoc Van-Hong Vo
Located in ../menu-data/auto-multiple-choice-common:auto-multiple-choice.desktop.in.h:2
281.
AutoKey (GTK)
AutoKey (GTK)
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../menu-data/autokey-gtk:autokey-gtk.desktop.in.h:1
272 → 281 of 4879 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cao Minh Tu, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Hoàng Anh, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Nghia Phan, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyen Kim Kha, Nguyễn Hoàng Lân, Phương Võ, Son Tac, Trung Ngô, Trương Ứng Minh, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, Zombifier, cc.haph, datanhlg, dongha, heroandtn3, hoang le son, huydd1990.