Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
4958 of 4879 results
49.
GStreamer ffmpeg video plugin
Phần bổ sung GStreamer ffmpeg cho video
Translated by Trung Ngô
Reviewed by Hai Lang
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:2
50.
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
Bộ mã hoá/giải mã để chơi mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (không mã hoá)
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:1
51.
GStreamer extra plugins
Phần bổ sung mở rộng GStreamer
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:2
52.
Educational desktop for Kubuntu
Các phần mềm giáo dục trong Kubuntu
Translated by hoang le son
Reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:1
53.
The complete educational desktop for Kubuntu
Toàn bộ các phần mềm giáo dục trong Kubuntu
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
54.
Educational desktop for Ubuntu
Phần mềm giáo dục trong Ubuntu
Translated by hoang le son
Reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
55.
The complete educational desktop for Ubuntu
Toàn bộ các phần mềm giáo dục trong Ubuntu
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
56.
Pre-School Bundle
Gói Cho Mẫu Giáo
Translated by Nguyen Kim Kha
Reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:1
57.
Pre-school educational application bundle
Gói phần mềm giáo dục cho trẻ mẫu giáo
Translated by Trần Đức Nam
Reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:2
58.
Primary Bundle
Gói Cho Tiểu Học
Translated by Nguyen Kim Kha
Reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-primary.desktop.in.h:1
4958 of 4879 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cao Minh Tu, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Hoàng Anh, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Nghia Phan, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyen Kim Kha, Nguyễn Hoàng Lân, Phương Võ, Son Tac, Trung Ngô, Trương Ứng Minh, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, Zombifier, cc.haph, datanhlg, dongha, heroandtn3, hoang le son, huydd1990.