Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Vietnamese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
740 → 749 of 4879 results First • • • Last
740.
Back Up Now
(no translation yet)
Located in ../menu-data/deja-dup:gnome-deja-dup-panel.desktop.in.h:3
741.
Dell Recovery
Chương trình khôi phục máy tính của Dell
Translated by cc.haph
Reviewed by Ngoc Van-Hong Vo
Located in ../menu-data/dell-recovery:dell-recovery-media.desktop.in.h:1
742.
Deluge BitTorrent Client
Trình khách BitTorrent Deluge
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/deluge-gtk:deluge.desktop.in.h:1
743.
Download and share files over BitTorrent
Tải và chia sẻ tập tin qua BitTorrent
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/deluge-gtk:deluge.desktop.in.h:2 ../menu-data/qbittorrent:qBittorrent.desktop.in.h:1 ../menu-data/transmission-gtk:transmission-gtk.desktop.in.h:2 ../menu-data/transmission-qt:transmission-qt.desktop.in.h:2
744.
GNU Denemo
GNU Denemo
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/denemo:denemo.desktop.in.h:1
745.
Edit musical scores
Soản thảo các bản nhạc
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/denemo:denemo.desktop.in.h:2 ../menu-data/nted:nted.desktop.in.h:2
746.
DeskScribe
DeskScribe
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/deskscribe:deskscribe.desktop.in.h:1
747.
Desktop user activity logging tool
Công cụ ghi nhật kí hoạt động của người dùng máy tính
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/deskscribe:deskscribe.desktop.in.h:2
748.
Desktop Webmail
(no translation yet)
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail.desktop.in.h:1
749.
Compose email in browser
(no translation yet)
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail.desktop.in.h:2
740 → 749 of 4879 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cao Minh Tu, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Hoàng Anh, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Nghia Phan, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyen Kim Kha, Nguyễn Hoàng Lân, Phương Võ, Son Tac, Trung Ngô, Trương Ứng Minh, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, Zombifier, cc.haph, datanhlg, dongha, heroandtn3, hoang le son, huydd1990.