Translations by Kevin-Wei-2

Kevin-Wei-2 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

149 of 49 results
~
Stitch photographs together
2010-07-30
把多張照片縫合在一起
~
Configure multiple screens
2010-07-30
設定多重監視器
~
Multiple Screens
2010-07-30
多重監視器
8.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
2010-07-30
對於較新的 ATI 繪圖卡啟用最佳化的 OpenGL 硬體加速
151.
Wake up in the morning
2010-07-30
早上醒來
266.
Destroy your opponents' tanks.
2010-07-30
摧毀您對手的坦克
754.
A Tray-Icon for DesktopNova
2010-07-30
一個DesktopNova的系統夾圖示
1040.
Firefox Web Browser
2010-07-30
Firefox網頁瀏覽器
1268.
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
2010-07-30
玩可以挑戰您的邏輯、口語、計算和記憶能力的遊戲
1273.
gcin Setup
2010-02-27
gcin 安裝程式
1276.
A simple encryption tool
2010-02-27
一個的簡易加密工具
1278.
A GNOME interface for managing your comic book collection
2010-02-27
一個管理您的漫畫書收藏的GNOME介面軟體
1291.
Manage your collections of movies, games, books, music and more
2010-02-27
管理你所收藏的影片、遊戲、書本和更多的東西
1336.
View the periodic table of elements
2010-02-27
檢視化學元素週期表
1369.
Download and upload files using multiple file transfer protocols
2010-02-27
用多個檔案傳輸的方式來上傳/下載檔案
1418.
Create labels, business cards and media covers
2010-02-27
建立標籤、商用名片,及多媒體封面
1445.
Gmail Notify
2010-02-27
GMail 郵件通知器
1446.
Notify the arrival of new mail on Gmail
2010-02-27
Gmail 的新郵件通知
1508.
GNOME ALSA Mixer
2010-02-27
GNOME ALSA混音程式
1521.
Download files with BitTorrent
2010-07-30
以BitTorrent下載檔案
1546.
Genius Math Tool
2010-07-30
Genius數學工具
1639.
GNUbik
2010-07-30
GNU魔術方塊
1643.
GNUDoQ
2010-07-30
GNU數讀
1645.
GNUjump
2010-07-30
GNU小朋友上樓梯
1689.
Gourmet Recipe Manager
2010-07-30
食譜管理工具
1719.
To rename files and directories in batch
2010-07-30
批次更改檔案與資料夾名稱
1736.
Gramps Genealogy System
2010-07-30
Gramps族譜管理系統
1737.
Manage genealogical information, perform genealogical research and analysis
2010-07-30
管理家族資訊,執行家族搜尋與分析
1780.
Synchronize files with rsync
2010-07-30
使用rsync同步檔案
1796.
Manage SSH tunnel connections
2010-07-30
管理SSH連線
1828.
Browse and download images from an attached digital camera
2010-07-30
從數位相機瀏覽或下載影像
1836.
Tune your Guitar
2010-07-30
調整您的吉他
1845.
Manage music and video on an Apple iPod
2010-07-30
管理iPod上的音樂與影片
1846.
gtkpod iPod Manager
2010-07-30
gtkpod iPod管理器
1855.
Todo list
2010-07-30
待辦工作表
1856.
Todo list tool
2010-07-30
待辦工作表工具
1866.
Allows you to configure ufw firewall
2010-07-30
允許您設定ufw防火牆
1883.
View PS and/or PDF files
2010-07-30
瀏覽PS/PDF檔案
1910.
See the time in other timezones
2010-07-30
觀看其他時區的時間
1911.
World Clock (gworldclock)
2010-07-30
世界時間 (gworldclock)
1919.
Automatic keyboard layout switcher
2010-07-30
自動切換鍵盤輸出
1934.
A pacman-like game
2010-07-30
類似小精靈的遊戲
1935.
System Profiler and Benchmark
2010-07-30
系統分析與評分
1965.
An open source poker client and server
2010-07-30
一個撲克客戶端與伺服器的開源軟體
1968.
Play an exciting mystery game
2010-07-30
開始一場刺激且神秘的遊戲
1986.
HP Printing System Control Center
2010-07-30
HP列印系統控制中心
1988.
Show System Processes
2010-07-30
顯示系統程序
2060.
Convert videos for your handheld device
2010-07-30
將影片轉檔到您的手持式裝置
2063.
ISO Master
2010-02-27
ISO Master