Translations by Rogério Zonta
Rogério Zonta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1201. |
Shader Program:
|
|
2010-07-30 |
Programa do Shader:
|
|
1212. |
Imports a tsv of experimental spectra to overlay on the plot.
|
|
2010-07-30 |
Importar um tsv para espectros experimentais de sobreposição da parcela
|
|
1234. |
tab_IR
|
|
2010-08-02 |
Aba_IR
|
|
1239. |
&Gaussian Width:
|
|
2010-07-30 |
&Largura de Gauss:
|
|
1240. |
&Label peaks
|
|
2010-07-30 |
&Picos de etiqueta
|
|
1241. |
tab_NMR
|
|
2010-08-02 |
Aba_NMR
|
|
1242. |
Nucleus:
|
|
2010-07-30 |
Núcleo:
|
|
1244. |
Gaussian &Width:
|
|
2010-08-02 |
Gaussian &largura:
|
|
1245. |
Reset &Plot Axes
|
|
2010-07-30 |
Reiniciar &traçar eixos
|
|
1246. |
Label Peaks:
|
|
2010-07-30 |
Picos de etiqueta:
|
|
1248. |
Super Cell Parameters
|
|
2010-07-30 |
Parâmetros de super célula
|
|
1249. |
Super Cell Options
|
|
2010-07-30 |
Opções de super célula
|
|
1258. |
Color By:
|
|
2010-07-30 |
Colorir por:
|
|
1264. |
Isosurface cutoff value
|
|
2010-07-30 |
Valor de corte da isosurperfície
|
|
1265. |
Iso Value:
|
|
2010-07-30 |
Valor de Iso:
|
|
1266. |
In Display Type:
|
|
2010-07-30 |
No display do tipo:
|
|
1267. |
New Display
|
|
2010-07-30 |
Novo display
|
|
1286. |
higher frequency vibrations will show faster movement
|
|
2010-07-29 |
frequências de vibrações maiores, mostraram um movimento mais rápido
|
|
1287. |
Animation speed set by frequency
|
|
2010-07-29 |
Velocidade de animação definida pela frequência
|