|
|
19.
|
|
|
empathy-sanity-cleaning.c uses this number to check if the cleaning tasks should be executed or not. Users should not change this key manually.
|
|
|
|
|
empathy-sanity-cleaning.c bruker dette tallet til å sjekke om oppryddingsoppgaver skal kjøres eller ikke. Brukere skal ikke endre dette manuelt.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:11
|
|
|
20.
|
|
|
Show offline contacts
|
|
|
|
|
Vis frakoblede kontakter
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis avlogga kontaktar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:12 ../src/empathy-preferences.ui.h:1
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to show contacts that are offline in the contact list.
|
|
|
|
|
Om kontakter som er frakoblet skal vises i kontaktlisten.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om kontaktar som er fråkopla skal visast i kontaktlista.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Show avatars
|
|
|
|
|
Vis personbilder
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis profilbilete
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to show avatars for contacts in the contact list and chat windows.
|
|
|
|
|
Om bilder av kontakter skal vises i kontaktlisten og samtalevinduer.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om profilbiletet til kontaktar i kontaktlista og i samtalevindauge.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
24.
|
|
|
Show protocols
|
|
|
|
|
Vis protokoller
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis protokollar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show protocols for contacts in the contact list.
|
|
|
|
|
Om protokoller for kontakter skal vises i kontaktlisten.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om protokollane til kontaktane skal visast i kontaktlista
|
|
|
Norwegian Nynorsk
empathy in Ubuntu Precise package "empathy"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
26.
|
|
|
Show Balance in contact list
|
|
|
|
|
Vis saldo i kontaktliste
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:14
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to show account balances in the contact list.
|
|
|
|
|
Om saldo for konto skal vises i kontaktlisten.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:15
|
|
|
28.
|
|
|
Compact contact list
|
|
|
|
|
Kompakt kontaktliste
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:20
|
