Translations by Nisarg Jhaveri
Nisarg Jhaveri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Counterclockwise
|
|
| 2011-11-07 |
કાઉન્ટર ક્લોકવાઇઝ
|
|
| ~ |
Clockwise
|
|
| 2011-11-07 |
ક્લોકવાઇઝ
|
|
| ~ |
Theme to be used for the UI
|
|
| 2011-11-07 |
UI માટે વાપરવાની થીમ
|
|
| 7. |
<b>Background</b>
|
|
| 2011-11-07 |
<b>પાશ્વભાગ</b>
|
|
| 8. |
Changes throughout the day
|
|
| 2011-11-07 |
દિવસ દરમ્યાન બદલાય છે
|
|
| 12. |
Add wallpaper
|
|
| 2011-11-07 |
વોલપેપર ઉમેરો
|
|
| 13. |
Remove wallpaper
|
|
| 2011-11-07 |
વોલપેપર દૂર કરો
|
|
| 15. |
<b>Theme</b>
|
|
| 2011-11-07 |
<b>થીમ</b>
|
|
| 41. |
Colors & Gradients
|
|
| 2011-11-07 |
રંગો અને ગ્રેડિએન્ટ્સ
|
|
| 44. |
Change the background and theme
|
|
| 2011-11-07 |
પાશ્વભાગ અને થીમ બદલો
|
|
| 132. |
United States
|
|
| 2011-11-07 |
અમેરિકાનાં સંયુકત રાજ્યો
|
|
| 133. |
Germany
|
|
| 2011-11-07 |
જર્મની
|
|
| 134. |
France
|
|
| 2011-11-07 |
ફ્રાંસ
|
|
| 135. |
Spain
|
|
| 2011-11-07 |
સ્પેન
|
|
| 136. |
China
|
|
| 2011-11-07 |
ચીન
|
|
| 137. |
Select a region
|
|
| 2011-11-07 |
પ્રદેશ પસંદ કરો
|
|
| 139. |
Select a language
|
|
| 2011-11-07 |
ભાષા પસંદ કરો
|
|
| 142. |
_Region:
|
|
| 2011-11-07 |
પ્રદેશ (_R):
|
|
| 143. |
_City:
|
|
| 2011-11-07 |
શહેર (_C):
|
|
| 144. |
_Network Time
|
|
| 2011-11-07 |
નેટવર્ક સમય (_N)
|
|
| 151. |
Month
|
|
| 2011-11-07 |
મહિનો
|
|
| 152. |
Day
|
|
| 2011-11-07 |
દિવસ
|
|
| 153. |
Year
|
|
| 2011-11-07 |
વર્ષ
|
|
| 154. |
24-hour
|
|
| 2011-11-07 |
24-કલાક
|
|
| 155. |
AM/PM
|
|
| 2011-11-07 |
AM/PM
|
|
| 196. |
Change resolution and position of monitors and projectors
|
|
| 2011-11-07 |
મોનિટરો અને પ્રોજેક્ટરોના રિઝોલ્યુશન અને અવસ્થા બદલો
|
|
| 231. |
Install Updates
|
|
| 2011-11-07 |
સુધારાઓ સ્થાપિત કરો
|
|
| 232. |
System Up-To-Date
|
|
| 2011-11-07 |
સિસ્ટમ અદ્યતન કરો
|
|
| 233. |
Checking for Updates
|
|
| 2011-11-07 |
સુધારાઓ માટે ચકાસી રહ્યુ છે
|
|
