Translations by Elmaz Yu
Elmaz Yu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
When the lid is closed:
|
|
2012-02-21 |
當上蓋關閉時:
|
|
8. |
Changes throughout the day
|
|
2012-02-21 |
隨時間不斷變換
|
|
14. |
Add dots
|
|
2012-02-21 |
加入斑點
|
|
16. |
<b>Launcher icon size</b>
|
|
2012-02-21 |
<b>發射台圖示尺寸</b>
|
|
18. |
<b>Auto-hide the Launcher</b>
|
|
2012-02-21 |
<b>自動隱藏發射台</b>
|
|
19. |
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
|
|
2012-02-21 |
<span size="small">當指標移動到設定的熱點時發射台將會出現。</span>
|
|
20. |
Reveal location:
|
|
2012-02-21 |
顯示位置:
|
|
21. |
Left side
|
|
2012-02-21 |
左側邊
|
|
22. |
Top left corner
|
|
2012-02-21 |
左上角
|
|
23. |
Other reveal option
|
|
2012-02-21 |
其他顯示選項
|
|
24. |
Reveal sensitivity
|
|
2012-02-21 |
顯示敏感度
|
|
25. |
<small>Low</small>
|
|
2012-02-21 |
<small>低</small>
|
|
26. |
<small>High</small>
|
|
2012-02-21 |
<small>高</small>
|
|
29. |
Behavior
|
|
2012-02-21 |
運作方式
|
|
519. |
When battery is present
|
|
2012-02-21 |
當電池存在時
|
|
520. |
When battery is charging/in use
|
|
2012-02-21 |
當電池正在充電/使用時
|