Ubuntu
grub2 package

Browsing Basque translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “grub”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
51 → 60 of 465 results First • • • Last
51.
Set drive to sleep mode.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/hdparm.c:47
52.
Print drive identity and settings.
Inprimatu unitatearen identitatea eta ezarpenak.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:48
53.
Dump contents of ATA IDENTIFY sector.
Irauli ATA IDENTIFY sektorearen edukiak.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:49
54.
Disable/enable SMART (0/1).
Gaitu/desgaitu SMART (0/1).
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:52
55.
Do not print messages.
Ez inprimatu mezurik.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:53
56.
[OPTIONS] DISK
[AUKERAK] DISKOA
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:440
57.
Get/set ATA disk parameters.
Eskuratu/ezarri ATA diskoaren parametroak.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/hdparm.c:441
58.
Usage:
Erabilera:
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/help.c:132 grub-core/lib/arg.c:110
59.
[PATTERN ...]
[EREDUA ...]
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/help.c:148
60.
Show a help message.
Erakutsi laguntza mezu bat.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in grub-core/commands/help.c:149
51 → 60 of 465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Mikel Larreategi, Oier Mees, druisan.