Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
3137 of 37 results
31.
Include desktop
i18n: file: main.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
32.
The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active.
i18n: file: main.ui:115
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
33.
Highlight selected window
i18n: file: main.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
34.
Show outline of selected window
i18n: file: main.ui:125
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOutlineCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
35.
Effect:
i18n: file: main.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Efekti:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in rc.cpp:47
36.
The effect to replace the list window when desktop effects are active.
i18n: file: main.ui:152
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, effectCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50
37.
Display list while switching
i18n: file: main.ui:185
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTabBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:53
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.