Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 121 results
10.
Do not keep above others
(no translation yet)
Located in aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
11.
Keep above others
(no translation yet)
Located in aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
12.
Do not keep below others
(no translation yet)
Located in aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
13.
Keep below others
(no translation yet)
Located in aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
18.
Inactive Windows
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
19.
Active Windows
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
20.
Move Up
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveUpButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
21.
Move Down
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveDownButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
22.
Add
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
23.
Remove
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
110 of 121 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.