Translations by John Doe
John Doe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
If file monitoring is enabled the resource will reload the file when changes are made by other programs. It also tries to create a backup in case of conflicts whenever possible.
|
|
2010-04-15 |
Если мониторинг включен, ресурс перезагрузит файл, если в его содержимое были внесены изменения другими программами. Ресурс также попытается создать резервную копию файла на случай каких-либо проблем.
|
|
24. |
Another download is still in progress.
|
|
2010-04-15 |
Другая загрузка всё ещё выполняется.
|
|
25. |
Another file upload is still in progress.
|
|
2010-04-15 |
Другая выгрузка файла всё ещё выполняется.
|
|
29. |
A download is still in progress.
|
|
2010-04-15 |
Загрузка всё ещё выполняется.
|
|
30. |
Uploading cached file to remote location.
|
|
2010-04-15 |
Выгрузка файла из кэша в удалённое место.
|