Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kmail-migrator”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
36 → 45 of 54 results First • • • Last
36.
outbox
Context:
mail folder name for role outbox
posta in uscita
Translated by Luigi Toscano
Located in localfolderscollectionmigrator.cpp:74
37.
sent-mail
Context:
mail folder name for role sent-mail
posta inviata
Translated by Luigi Toscano
Located in localfolderscollectionmigrator.cpp:80
38.
trash
Context:
mail folder name for role trash
cestino
Translated by Luigi Toscano
Located in localfolderscollectionmigrator.cpp:86
39.
drafts
Context:
mail folder name for role drafts
bozze
Translated by Luigi Toscano
Located in localfolderscollectionmigrator.cpp:92
40.
templates
Context:
mail folder name for role templates
modelli
Translated by Luigi Toscano
Located in localfolderscollectionmigrator.cpp:98
41.
KMail Migration Tool
Strumento di migrazione di KMail
Translated by Luigi Toscano
Located in main.cpp:39
42.
Migration of KMail accounts to Akonadi
Migrazione degli account di KMail verso Akonadi
Translated by Luigi Toscano
Located in main.cpp:41
43.
(c) 2009-2010 the Akonadi developers
© 2009-2010 gli sviluppatori di Akonadi
Translated by Luigi Toscano
Located in main.cpp:43
44.
Jonathan Armond
Jonathan Armond
Translated by Luigi Toscano
Located in main.cpp:47
45.
Author
Autore
Translated by Luigi Toscano
Located in main.cpp:47
36 → 45 of 54 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luigi Toscano.