Ubuntu
kdepim package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kmail”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
22 → 31 of 1074 results First • • • Last
22.
Not available
Context:
folder size
Non disponibile
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:68
23.
Size:
Dimensione:
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:69
24.
Messages
Messaggi
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:73
25.
Total messages:
Messaggi totali:
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:78
26.
Unread messages:
Messaggi non letti:
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:81
27.
Indexing
Indicizzazione
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:85
28.
Enable Full Text Indexing
Abilita indicizzazione di tutto il testo
Translated by Luigi Toscano
Located in collectionmaintenancepage.cpp:87
29.
Templates
Modelli
Translated and reviewed by Alessandro Astarita
Located in collectiontemplatespage.cpp:40 identitydialog.cpp:496
30.
&Use custom message templates in this folder
&Usa modelli personalizzati di messaggio in questa cartella
Translated by Luigi Toscano
Located in collectiontemplatespage.cpp:63
31.
&Copy Global Templates
&Copia modelli globali
Translated by Luigi Toscano
Located in collectiontemplatespage.cpp:78 identitydialog.cpp:481
22 → 31 of 1074 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Astarita, Federico Zenith, Giovanni Venturi, Luigi Toscano, Man from Mars, Nicola Ruggero, Pino Toscano, alessandro pasotti.