|
|
37.
|
|
|
OpenPGP key 0x%1
|
|
|
|
|
Chiave OpenPGP 0x%1
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentfrompublickeyjob.cpp:68
|
|
|
38.
|
|
|
<p>An error occurred while trying to export the key from the backend:</p><p><b>%1</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Si è verificato un errore durante l'esportazione della chiave dal modulo:</p><p><b>%1</b></p>
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentfrompublickeyjob.cpp:80
|
|
|
39.
|
|
|
Exporting key...
|
|
|
|
|
Esportazione chiave...
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentfrompublickeyjob.cpp:129
|
|
|
40.
|
|
|
unnamed attachment
|
|
|
|
|
allegato senza nome
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:159
|
|
|
41.
|
|
|
Name
|
| Context: |
|
@title column attachment name.
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:428
|
|
|
42.
|
|
|
Size
|
| Context: |
|
@title column attachment size.
|
|
|
|
|
Dimensione
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:430
|
|
|
43.
|
|
|
Encoding
|
| Context: |
|
@title column attachment encoding.
|
|
|
|
|
Codifica
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:432
|
|
|
44.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
@title column attachment type.
|
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:434
|
|
|
45.
|
|
|
Compress
|
| Context: |
|
@title column attachment compression checkbox.
|
|
|
|
|
Comprimi
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:436
|
|
|
46.
|
|
|
Encrypt
|
| Context: |
|
@title column attachment encryption checkbox.
|
|
|
|
|
Cifra
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
attachmentmodel.cpp:438
|
