Ubuntu
kdepim package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libmessagelist”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 87 results First • Previous • • Last
1.
Show Quick Search Bar
(no translation yet)
Located in widget.cpp:98
2.
Collapse Group
(no translation yet)
Located in widget.cpp:315
3.
Expand Group
(no translation yet)
Located in widget.cpp:319
18.
Groups && Threading
(no translation yet)
Located in utils/aggregationeditor.cpp:47
20.
Group expand policy:
(no translation yet)
Located in utils/aggregationeditor.cpp:58
22.
Thread leader:
(no translation yet)
Located in utils/aggregationeditor.cpp:69
23.
Thread expand policy:
(no translation yet)
Located in utils/aggregationeditor.cpp:73
25.
Fill view strategy:
(no translation yet)
Located in utils/aggregationeditor.cpp:86
28.
Header click sorts messages:
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:91
29.
The sorting order that clicking on this column header will switch to.
(no translation yet)
Located in utils/themeeditor.cpp:95
1 → 10 of 87 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiu Bivol.