Ubuntu
kdepim package

Browsing Turkish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libmessagelist”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
286.
Folder Always Uses This Sort Order
Dizin Her Zaman Bu Sıralama Düzenini Kullansın
Translated by Serdar Soytetir
Located in core/widgetbase.cpp:704
292.
With this option enabled the tab bar will be displayed only when there are two or more tabs. With this option disabled the tab bar will be always shown. When the tab bar is hidden you can always open a folder in a new tab by middle-clicking it.
 
i18n: file: core/settings.kcfg:16
i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoHideTabBarWithSingleTab), group (MessageListView)
Bu seçenek aktif hale getirildiğinde, sadece iki veya daha fazla sekme var ise sekme çubuğu görüntülenecektir. Bu seçenek pasif yapılırsa, sekme çubuğu her zaman görüntülenir. Sekme çubuğu gizli ise orta fare tuşu ile tıklatıldığında, dizin her zaman yeni bir sekme içinde açılır.
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:12
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Serdar Soytetir, kulkke.