|
|
11.
|
|
|
Export Displayed Tasks
|
|
|
|
|
Esporta le attività mostrate
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:101
|
|
|
12.
|
|
|
Make Sub Task Independent
|
|
|
|
|
Rendi indipendente l'attività secondaria
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:104
|
|
|
13.
|
|
|
Make All Sub Tasks Independent
|
|
|
|
|
Rendi indipendenti tutte le attività secondarie
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:107
|
|
|
14.
|
|
|
Delete Completed Tasks
|
|
|
|
|
Elimina le attività completate
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:110
|
|
|
15.
|
|
|
Save All Attachments
|
|
|
|
|
Salva tutti gli allegati
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:113
|
|
|
16.
|
|
|
Archive Old Tasks
|
|
|
|
|
Archivia le vecchie attività
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
tasksactionmanager.cpp:116
|
|
|
17.
|
|
|
Kontact Touch Tasks
|
|
|
|
|
Kontact Touch Tasks
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52 mainview.cpp:173 mainview.cpp:229 mainview.cpp:289
|
|
|
18.
|
|
|
Tasks
|
|
|
|
|
Attività
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:100 TaskActions.qml:144
|
|
|
19.
|
|
|
Configure Categories
|
|
|
|
|
Configura categorie
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:151
|
|
|
20.
|
|
|
Delete all completed to-dos?
|
|
|
|
|
Elimino tutte le cose da fare completate?
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
mainview.cpp:260
|
