Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 15 results
11.
Branch Base
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in checkoutdialog.cpp:179
23.
Sign off
Context:
@action:button Add Signed-Off line to the message widget
(no translation yet)
Located in commitdialog.cpp:74
24.
Add Signed-off-by line at the end of the commit message.
Context:
@info:tooltip
(no translation yet)
Located in commitdialog.cpp:75
25.
You must enter a commit message first.
Context:
@info:tooltip
(no translation yet)
Located in commitdialog.cpp:131
56.
Remote:
Context:
@label:listbox a git remote
(no translation yet)
Located in pulldialog.cpp:46 pushdialog.cpp:48
57.
Remote branch:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in pulldialog.cpp:51
60.
Destination
Context:
@title:group The remote host
(no translation yet)
Located in pushdialog.cpp:44
61.
Branches
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in pushdialog.cpp:56
62.
Local Branch:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in pushdialog.cpp:60
63.
Remote Branch:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in pushdialog.cpp:67
110 of 15 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Eugene Roskin.