Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
16 of 6 results
120.
+
i18n: file: src/glossary/termedit.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addEngTerm)
i18n: file: src/glossary/termedit.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addTargetTerm)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:401 rc.cpp:410
121.
-
i18n: file: src/glossary/termedit.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remEngTerm)
i18n: file: src/glossary/termedit.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remTargetTerm)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:404 rc.cpp:413
125.
Definition:
i18n: file: src/glossary/termedit.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:422
275.
No Qt Sql modules were found. Translation memory will not work.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in src/lokalizemainwindow.cpp:142
276.
TM facility requires SQLite Qt module.
(no translation yet)
Located in src/lokalizemainwindow.cpp:377 src/project/project.cpp:241
277.
No SQLite module available
(no translation yet)
Located in src/lokalizemainwindow.cpp:377 src/project/project.cpp:241
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Oneț, Laurentiu Buzdugan, Lucian Adrian Grijincu, Sergiu Bivol.