Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Turkmen (tk)

There is no team to manage Ubuntu translations to Turkmen. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 478 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 3.329752953813104 096.67 3.329752953813104% translated 96.6702470461869% untranslated 900 900 0 — 0 — 931 2012-09-21 15:16:30 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gtk-3.0-properties 0.2616431187859759 099.74 0.2616431187859759% translated 99.73835688121402% untranslated 1906 1906 0 — 0 — 1911 2012-09-21 14:38:35 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 33.11036789297659 066.89 33.11036789297659% translated 66.88963210702342% untranslated 800 800 0 — 0 — 1196 2012-03-27 13:31:16 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 582 582 0 — 0 — 582 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
gedit 33.733333333333334 066.27 33.733333333333334% translated 66.26666666666667% untranslated 497 497 0 — 0 — 750 2012-11-05 01:22:00 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
empathy 0.10504201680672269 099.89 0.10504201680672269% translated 99.89495798319328% untranslated 951 951 0 — 0 — 952 2010-06-14 12:00:50 UTC —
totem 0.17667844522968199 099.82 0.17667844522968199% translated 99.82332155477032% untranslated 565 565 0 — 0 — 566 2012-11-05 11:07:03 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 850 850 0 — 0 — 850 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
eog 11.65644171779141 088.34 11.65644171779141% translated 88.34355828220859% untranslated 288 288 0 — 0 — 326 2011-10-22 12:48:52 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 383 383 0 — 0 — 383 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 744 744 0 — 0 — 744 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — 524 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 2.127659574468085 097.87 2.127659574468085% translated 97.87234042553192% untranslated 92 92 0 — 0 — 94 2012-11-30 04:08:02 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 983 983 0 — 0 — 983 — —
gcalctool 3.2407407407407405 096.76 3.2407407407407405% translated 96.75925925925925% untranslated 418 418 0 — 0 — 432 2012-09-28 03:28:36 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
metacity 10.097719869706841 089.90 10.097719869706841% translated 89.90228013029315% untranslated 276 276 0 — 0 — 307 2010-11-02 09:34:33 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 79.85611510791367 020.14 79.85611510791367% translated 20.14388489208633% untranslated 28 28 0 — 0 — 139 2011-01-02 10:13:31 UTC amout
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
Overall statistics: 099.15 0.8506099593360442% translated 99.14939004066396% untranslated 223101 3 0 225015
51 → 100 of 478 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated